11 E vi o céu aberto, e eis um cavalo branco; e o que estava assentado sobre ele chama-se Fiel e Verdadeiro; e julga e peleja com justiça.12 E os seus olhos eram como chama de fogo; e sobre a sua cabeça havia muitos diademas; e tinha um nome escrito, que ninguém sabia senão ele mesmo.13 E estava vestido de uma veste tingida em sangue; e o nome pelo qual se chama é A Palavra de Deus.14 E seguiam-no os exércitos no céu em cavalos brancos, e vestidos de linho fino, branco e puro.15 E da sua boca saía uma aguda espada, para ferir com ela as nações; e ele as regerá com vara de ferro; e ele mesmo é o que pisa o lagar do vinho do furor e da ira do Deus Todo-Poderoso.16 E no manto e na sua coxa tem escrito este nome: Rei dos reis, e Senhor dos senhores.

11 And I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and one sitting on it, {called} Faithful and True, and he judges and makes war in righteousness.12 And his eyes are a flame of fire, and upon his head many diadems, having a name written which no one knows but himself;13 and {he is} clothed with a garment dipped in blood; and his name is called The Word of God.14 And the armies which {are} in the heaven followed him upon white horses, clad in white, pure, fine linen.15 And out of his mouth goes a sharp {two-edged} sword, that with it he might smite the nations; and he shall shepherd them with an iron rod; and he treads the wine-press of the fury of the wrath of God the Almighty.16 And he has upon his garment, and upon his thigh, a name written, King of kings, and Lord of lords.