Isaías 2 - Bíblia Online

Palavra que viu Isaías, filho de Amós, a respeito de Judá e de Jerusalém. 
E acontecerá nos últimos dias que se firmará o monte da casa do Senhor no cume dos montes, e se elevará por cima dos outeiros; e concorrerão a ele todas as nações. 
E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do Senhor, à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor. 
E ele julgará entre as nações, e repreenderá a muitos povos; e estes converterão as suas espadas em enxadões e as suas lanças em foices; uma nação não levantará espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerrear. 
Vinde, ó casa de Jacó, e andemos na luz do Senhor. 
Mas tu desamparaste o teu povo, a casa de Jacó, porque se encheram dos costumes do oriente e são agoureiros como os filisteus; e associam-se com os filhos dos estrangeiros, 
E a sua terra está cheia de prata e ouro, e não têm fim os seus tesouros; também a sua terra está cheia de cavalos, e os seus carros não têm fim. 
Também a sua terra está cheia de ídolos; inclinam-se perante a obra das suas mãos, diante daquilo que fabricaram os seus dedos. 
E o povo se abate, e os nobres se humilham; portanto não lhes perdoarás. 
Entra nas rochas, e esconde-te no pó, do terror do Senhor e da glória da sua majestade. 
Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a sua altivez será humilhada; e só o Senhor será exaltado naquele dia. 
Porque o dia do Senhor dos Exércitos será contra todo o soberbo e altivo, e contra todo o que se exalta, para que seja abatido; 
E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã; 
E contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados; 
E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado; 
E contra todos os navios de Társis, e contra todas as pinturas desejáveis. 
E a arrogância do homem será humilhada, e a sua altivez se abaterá, e só o Senhor será exaltado naquele dia. 
E todos os ídolos desaparecerão totalmente. 
Então os homens entrarão nas cavernas das rochas, e nas covas da terra, do terror do Senhor, e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para assombrar a terra. 
Naquele dia o homem lançará às toupeiras e aos morcegos os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que fizeram para diante deles se prostrarem. 
E entrarão nas fendas das rochas, e nas cavernas das penhas, por causa do terror do Senhor, e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para abalar terrivelmente a terra. 
Deixai-vos do homem cujo fôlego está nas suas narinas; pois em que se deve ele estimar? 

Almeida Corrigida Fiel | acf ©️ 1994, 1995, 2007, 2011 Sociedade Bíblica Trinitariana do Brasil (SBTB). Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a SBTB. A Missão da SBTB é: Uma cópia da Bíblia Fiel ®️ para cada pessoa. Ajude-nos a cumprir nossa Missão!

O reinado de paz de Deus, o Senhor
1 Esta é a mensagem a respeito de Judá e de Jerusalém que o Senhor Deus deu a Isaías, filho de Amoz: 
2 No futuro, 
o monte do Templo do Senhor 
será o mais alto de todos 
e ficará acima de todos os montes. 
Os povos de todas as nações irão correndo para lá 
3 e dirão assim: 
"Vamos subir o monte do Senhor, 
vamos ao Templo do Deus de Israel. 
Ele nos ensinará o que devemos fazer, 
e nós andaremos nos seus caminhos. 
Pois os ensinamentos do Senhor vêm de Jerusalém; 
do monte Sião ele fala com o seu povo." 
4 Deus será o juiz das nações, 
decidirá questões entre muitos povos. 
Eles transformarão as suas espadas em arados 
e as suas lanças, em foices. 
Nunca mais as nações farão guerra, 
nem se prepararão para batalhas. 
5 Venham, descendentes de Jacó, 
vamos caminhar na luz que o Senhor nos dá. 
O Dia do Senhor
6 Ó Deus, tu abandonaste o teu povo, 
os descendentes de Jacó. 
Pois o país está cheio de médiuns da Filisteia 
e de adivinhos que vêm do Oriente. 
O teu povo segue costumes estrangeiros. 
7 A terra de Israel está cheia de prata e de ouro; 
não se pode calcular a sua riqueza, 
e não é possível contar os seus carros de guerra e cavalos. 
8 Mas o país está cheio também de imagens! 
O teu povo se ajoelha diante dessas imagens; 
eles adoram aquilo que eles mesmos fizeram. 
9 Porém todos serão humilhados e envergonhados. 
Ó Deus, não os perdoes! 
10 Vão procurar esconderijo nas cavernas! 
Cavem buracos no chão 
a fim de escapar da ira de Deus, 
da glória majestosa do Senhor! 
11 Virá o dia em que os orgulhosos serão humilhados 
e os vaidosos serão rebaixados; 
e somente o Senhor receberá os mais altos louvores. 
12 Naquele dia, o Senhor Todo-Poderoso 
vai humilhar todos os orgulhosos e vaidosos, 
todos os que pensam que são importantes. 
13 Ele destruirá os altos e majestosos cedros do Líbano 
e todos os carvalhos da terra de Basã. 
14 Ele arrasará todas as montanhas altas 
e os montes elevados. 
15 Ele derrubará todas as torres altas 
e as muralhas fortes. 
16 Ele afundará todos os grandes navios 
e os barcos mais bonitos. 
17 Naquele dia, os orgulhosos serão humilhados, 
e os vaidosos serão rebaixados; 
somente o Senhor receberá os mais altos louvores, 
18 e todas as imagens desaparecerão. 
19 Quando o Senhor aparecer, 
os moradores da terra ficarão apavorados 
e fugirão para as cavernas. 
Eles descerão nos buracos profundos 
a fim de escapar da ira de Deus, 
da glória majestosa do Senhor. 
20 Naquele dia, todos pegarão as imagens de prata e de ouro 
que eles mesmos fizeram para adorar 
e as deixarão para os ratos e os morcegos. 
21 Quando o Senhor aparecer, 
os moradores da terra ficarão apavorados. 
Eles fugirão para as cavernas 
e se meterão nas fendas das rochas 
a fim de escapar da ira de Deus, 
da glória majestosa do Senhor. 
22 Não confiem mais nos seres humanos, pois são mortais! Será que eles valem alguma coisa? 

Nova Tradução na Linguagem de Hoje© Copyright © 2000 Sociedade Bíblica do Brasil. Todos os direitos reservados. Texto bíblico utilizado com autorização. Saiba mais sobre a Sociedade Bíblica do Brasil www.sbb.org.br. A Sociedade Bíblica do Brasil trabalha para que a Bíblia esteja, efetivamente, ao alcance de todos e seja lida por todos. A SBB é uma entidade sem fins lucrativos, dedicada a promover o desenvolvimento integral do ser humano. Você também pode ajudar a Causa da Bíblia!

Isaías 3

Palavra que viu Isaías, filho de Amós, a respeito de Judá e de Jerusalém. 
E acontecerá nos últimos dias que se firmará o monte da casa do Senhor no cume dos montes, e se elevará por cima dos outeiros; e concorrerão a ele todas as nações. 
E irão muitos povos, e dirão: Vinde, subamos ao monte do Senhor, à casa do Deus de Jacó, para que nos ensine os seus caminhos, e andemos nas suas veredas; porque de Sião sairá a lei, e de Jerusalém a palavra do Senhor. 
E ele julgará entre as nações, e repreenderá a muitos povos; e estes converterão as suas espadas em enxadões e as suas lanças em foices; uma nação não levantará espada contra outra nação, nem aprenderão mais a guerrear. 
Vinde, ó casa de Jacó, e andemos na luz do Senhor. 
Mas tu desamparaste o teu povo, a casa de Jacó, porque se encheram dos costumes do oriente e são agoureiros como os filisteus; e associam-se com os filhos dos estrangeiros, 
E a sua terra está cheia de prata e ouro, e não têm fim os seus tesouros; também a sua terra está cheia de cavalos, e os seus carros não têm fim. 
Também a sua terra está cheia de ídolos; inclinam-se perante a obra das suas mãos, diante daquilo que fabricaram os seus dedos. 
E o povo se abate, e os nobres se humilham; portanto não lhes perdoarás. 
Entra nas rochas, e esconde-te no pó, do terror do Senhor e da glória da sua majestade. 
Os olhos altivos dos homens serão abatidos, e a sua altivez será humilhada; e só o Senhor será exaltado naquele dia. 
Porque o dia do Senhor dos Exércitos será contra todo o soberbo e altivo, e contra todo o que se exalta, para que seja abatido; 
E contra todos os cedros do Líbano, altos e sublimes; e contra todos os carvalhos de Basã; 
E contra todos os montes altos, e contra todos os outeiros elevados; 
E contra toda a torre alta, e contra todo o muro fortificado; 
E contra todos os navios de Társis, e contra todas as pinturas desejáveis. 
E a arrogância do homem será humilhada, e a sua altivez se abaterá, e só o Senhor será exaltado naquele dia. 
E todos os ídolos desaparecerão totalmente. 
Então os homens entrarão nas cavernas das rochas, e nas covas da terra, do terror do Senhor, e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para assombrar a terra. 
Naquele dia o homem lançará às toupeiras e aos morcegos os seus ídolos de prata, e os seus ídolos de ouro, que fizeram para diante deles se prostrarem. 
E entrarão nas fendas das rochas, e nas cavernas das penhas, por causa do terror do Senhor, e da glória da sua majestade, quando ele se levantar para abalar terrivelmente a terra. 
Deixai-vos do homem cujo fôlego está nas suas narinas; pois em que se deve ele estimar? 

O reinado de paz de Deus, o Senhor
1 Esta é a mensagem a respeito de Judá e de Jerusalém que o Senhor Deus deu a Isaías, filho de Amoz: 
2 No futuro, 
o monte do Templo do Senhor 
será o mais alto de todos 
e ficará acima de todos os montes. 
Os povos de todas as nações irão correndo para lá 
3 e dirão assim: 
"Vamos subir o monte do Senhor, 
vamos ao Templo do Deus de Israel. 
Ele nos ensinará o que devemos fazer, 
e nós andaremos nos seus caminhos. 
Pois os ensinamentos do Senhor vêm de Jerusalém; 
do monte Sião ele fala com o seu povo." 
4 Deus será o juiz das nações, 
decidirá questões entre muitos povos. 
Eles transformarão as suas espadas em arados 
e as suas lanças, em foices. 
Nunca mais as nações farão guerra, 
nem se prepararão para batalhas. 
5 Venham, descendentes de Jacó, 
vamos caminhar na luz que o Senhor nos dá. 
O Dia do Senhor
6 Ó Deus, tu abandonaste o teu povo, 
os descendentes de Jacó. 
Pois o país está cheio de médiuns da Filisteia 
e de adivinhos que vêm do Oriente. 
O teu povo segue costumes estrangeiros. 
7 A terra de Israel está cheia de prata e de ouro; 
não se pode calcular a sua riqueza, 
e não é possível contar os seus carros de guerra e cavalos. 
8 Mas o país está cheio também de imagens! 
O teu povo se ajoelha diante dessas imagens; 
eles adoram aquilo que eles mesmos fizeram. 
9 Porém todos serão humilhados e envergonhados. 
Ó Deus, não os perdoes! 
10 Vão procurar esconderijo nas cavernas! 
Cavem buracos no chão 
a fim de escapar da ira de Deus, 
da glória majestosa do Senhor! 
11 Virá o dia em que os orgulhosos serão humilhados 
e os vaidosos serão rebaixados; 
e somente o Senhor receberá os mais altos louvores. 
12 Naquele dia, o Senhor Todo-Poderoso 
vai humilhar todos os orgulhosos e vaidosos, 
todos os que pensam que são importantes. 
13 Ele destruirá os altos e majestosos cedros do Líbano 
e todos os carvalhos da terra de Basã. 
14 Ele arrasará todas as montanhas altas 
e os montes elevados. 
15 Ele derrubará todas as torres altas 
e as muralhas fortes. 
16 Ele afundará todos os grandes navios 
e os barcos mais bonitos. 
17 Naquele dia, os orgulhosos serão humilhados, 
e os vaidosos serão rebaixados; 
somente o Senhor receberá os mais altos louvores, 
18 e todas as imagens desaparecerão. 
19 Quando o Senhor aparecer, 
os moradores da terra ficarão apavorados 
e fugirão para as cavernas. 
Eles descerão nos buracos profundos 
a fim de escapar da ira de Deus, 
da glória majestosa do Senhor. 
20 Naquele dia, todos pegarão as imagens de prata e de ouro 
que eles mesmos fizeram para adorar 
e as deixarão para os ratos e os morcegos. 
21 Quando o Senhor aparecer, 
os moradores da terra ficarão apavorados. 
Eles fugirão para as cavernas 
e se meterão nas fendas das rochas 
a fim de escapar da ira de Deus, 
da glória majestosa do Senhor. 
22 Não confiem mais nos seres humanos, pois são mortais! Será que eles valem alguma coisa? 

Isaías 3