1 Por que se amotinam os gentios, e os povos imaginam coisas vãs?

2 Os reis da terra se levantam e os governos consultam juntamente contra o Senhor e contra o seu ungido, dizendo:

3 Rompamos as suas ataduras, e sacudamos de nós as suas cordas.

4 Aquele que habita nos céus se rirá; o Senhor zombará deles.

5 Então lhes falará na sua ira, e no seu furor os turbará.

6 Eu, porém, ungi o meu Rei sobre o meu santo monte de Sião.

7 Proclamarei o decreto: O Senhor me disse: Tu és meu Filho, eu hoje te gerei.

8 Pede-me, e eu te darei os gentios por herança, e os fins da terra por tua possessão.

9 Tu os esmigalharás com uma vara de ferro; tu os despedaçarás como a um vaso de oleiro.

10 Agora, pois, ó reis, sede prudentes; deixai-vos instruir, juízes da terra.

11 Servi ao Senhor com temor, e alegrai-vos com tremor.

12 Beijai o Filho, para que se não ire, e pereçais no caminho, quando em breve se acender a sua ira; bem-aventurados todos aqueles que nele confiam.

1 Porque se revoltam os povos? Porque tentam inutilmente enganar?

2 Os chefes das nações reúnem-se mais os seus ministros,para conspirarem contra o Senhor, e contra o Messias!

3 Quebremos as suas correntes, dizem,deixemos de ser escravos de Deus!

4 Mas Deus no céu simplesmente ri,e diverte-se com os seus mesquinhos planos.

5 Então lhes falará com cólera,a sua severidade os espantará:

6 Este é o rei da minha escolha,que foi coroado por mim em Jerusalém, a minha cidade santa

8 Basta pedires, e eu te darei todas as nações do mundo.

9 Tu as governarás com uma vara de ferroe as despedaçarás como louça de barro!'

10 Sendo assim, que os governantes compreendam isto,e que todos os que dirigem os povos se deixem corrigir, enquanto é tempo.

11 Sirvam o Senhor com temor reverente;alegrem-se, com tremor.

12 Prestem homenagem ao seu filho,antes que a sua cólera se acenda e vocês morram. Porque eu vos aviso: a sua cólera não leva tempo a inflamar-se. No entanto, como são felizes todos os que confiam nele!