1 Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
2 Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
1 Rejoice in the LORD, O ye righteous: for praise is comely for the upright.
2 Praise the LORD with harp: sing unto him with the psaltery and an instrument of ten strings.
3 Sing unto him a new song; play skilfully with a loud noise.
1 Sing joyfully to the Lord, you righteous;
it is fitting for the upright to praise him.
2 Praise the Lord with the harp;
make music to him on the ten-stringed lyre.
3 Sing to him a new song;
play skillfully, and shout for joy.
1 Shout for joy in the Lord, O you righteous!
Praise befits the upright.
2 Give thanks to the Lord with the lyre;
make melody to him with the harp of ten strings!
3 Sing to him a new song;
play skillfully on the strings, with loud shouts.
1 Let the godly sing for joy to the Lord;
it is fitting for the pure to praise him.
2 Praise the Lord with melodies on the lyre;
make music for him on the ten-stringed harp.
3 Sing a new song of praise to him;
play skillfully on the harp, and sing with joy.
1 Rejoice in the Lord, O you righteous!
For praise from the upright is beautiful.
2 Praise the Lord with the harp;
Make melody to Him with an instrument of ten strings.
3 Sing to Him a new song;
Play skillfully with a shout of joy.
1 Sing for joy in the Lord, you righteous ones;
Praise is becoming to the upright.
2 Give thanks to the Lord with the lyre;
Sing praises to Him with a harp of ten strings.
3 Sing to Him a new song;
Play skillfully with a shout of joy.
1 Rejoice in the Lord, you righteous ones;
praise from the upright is beautiful.
2 Praise the Lord with the lyre;
make music to him with a ten-stringed harp.
3 Sing a new song to him;
play skillfully on the strings, with a joyful shout.
1-3 Good people, cheer God!
Right-living people sound best when praising.
Use guitars to reinforce your Hallelujahs!
Play his praise on a grand piano!
Compose your own new song to him;
give him a trumpet fanfare.
1 Rejoice in the Lord, you righteous ones;
Praise is becoming and appropriate for those who are upright [in heart—those with moral integrity and godly character].
2 Give thanks to the Lord with the lyre;
Sing praises to Him with the harp of ten strings.
3 Sing to Him a new song;
Play skillfully [on the strings] with a loud and joyful sound.
Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.
+581 estão orando agora.
Junte-se à corrente de oração.