1 Halleluja! Loof, o knegte van die HERE, loof die Naam van die HERE!
2 Laat die Naam van die HERE geprys word, van nou af tot in ewigheid!
3 Van die opgang van die son tot by sy ondergang moet die Naam van die HERE geloof word!
4 Die HERE is hoog bo al die nasies; bo die hemele is sy heerlikheid.
5 Wie is soos die HERE onse God, wat hoog woon,
6 wat laag neersien, in die hemel en op die aarde?
7 Wat die geringe uit die stof oprig, die behoeftige van die ashoop af verhef;
8 om hom te laat sit by die edeles, by die edeles van sy volk.
9 Wat die onvrugbare van die huis laat woon -- 'n blye moeder van kinders. Halleluja!
1 (112:1) Аллилуия Хвалите, рабы Господни, хвалите имя Господне.
2 (112:2) Да будет имя Господне благословенно отныне и вовек.
3 (112:3) От восхода солнца до запада [да будет] прославляемо имя Господне.
4 (112:4) Высок над всеми народами Господь; над небесами слава Его.
5 (112:5) Кто, как Господь, Бог наш, Который, обитая на высоте,
6 (112:6) приклоняется, чтобы призирать на небо и на землю;
7 (112:7) из праха поднимает бедного, из брения возвышает нищего,
8 (112:8) чтобы посадить его с князьями, с князьями народа его;
9 (112:9) неплодную вселяет в дом матерью, радующеюся о детях? Аллилуия!