1 Halleluja! Loof die HERE, o my siel!

2 Ek wil die HERE prys solank as ek lewe; ek wil psalmsing tot eer van my God solank as ek nog daar is.

3 Vertrou nie op prinse, op die mensekind, by wie geen heil is nie.

4 Sy gees gaan uit, hy keer terug na sy aarde toe; op daardie dag is dit met sy planne gedaan.

5 Welgeluksalig is hy wat die God van Jakob het as sy hulp, wie se hoop is op die HERE sy God,

6 wat hemel en aarde gemaak het, die see en alles wat daarin is; wat trou bly tot in ewigheid;

7 wat aan die verdruktes reg doen, wat aan die hongeriges brood gee. Die HERE maak die gevangenes los.

8 Die HERE open die oë van die blindes; die HERE rig die wat geboë is, op; die HERE het die regverdiges lief.

9 Die HERE behoed die vreemdelinge; Hy rig wees en weduwee weer op; maar die weg van die goddelose maak Hy krom.

10 Die HERE is vir ewig Koning; jou God, o Sion, is van geslag tot geslag! Halleluja!

1 (145:1) Хвали, душа моя, Господа.

2 (145:2) Буду восхвалять Господа, доколе жив; буду петь Богу моему, доколе есмь.

3 (145:3) Не надейтесь на князей, на сына человеческого, в котором нет спасения.

4 (145:4) Выходит дух его, и он возвращается в землю свою: в тот день исчезают [все] помышления его.

5 (145:5) Блажен, кому помощник Бог Иаковлев, у кого надежда на Господа Бога его,

6 (145:6) сотворившего небо и землю, море и все, что в них, вечно хранящего верность,

7 (145:7) творящего суд обиженным, дающего хлеб алчущим. Господь разрешает узников,

8 (145:8) Господь отверзает очи слепым, Господь восставляет согбенных, Господь любит праведных.

9 (145:9) Господь хранит пришельцев, поддерживает сироту и вдову, а путь нечестивых извращает.

10 (145:10) Господь будет царствовать во веки, Бог твой, Сион, в род и род. Аллилуия.