1 א לדוד מזמור br ליהוה הארץ ומלואה תבל וישבי בה br
2 ב כי-הוא על-ימים יסדה ועל-נהרות יכוננה br
3 ג מי-יעלה בהר-יהוה ומי-יקום במקום קדשו br
4 ד נקי כפים ובר-לבב br אשר לא-נשא לשוא נפשי ולא נשבע למרמה br
5 ה ישא ברכה מאת יהוה וצדקה מאלהי ישעו br
6 ו זה דור דרשו מבקשי פניך יעקב סלה br
7 ז שאו שערים ראשיכם והנשאו פתחי עולם br ויבוא מלך הכבוד br
8 ח מי זה מלך הכבוד br יהוה עזוז וגבור יהוה גבור מלחמה br
9 ט שאו שערים ראשיכם ושאו פתחי עולם br ויבא מלך הכבוד br
10 י מי הוא זה מלך הכבוד br יהוה צבאות-- הוא מלך הכבוד סלה
1 Viešpaties yra žemė ir visa, kas joje yra, pasaulis ir kas jame gyvena.
2 Jis ant jūrų ją pastatė, ant srovių ją įtvirtino.
3 Kas kops į Viešpaties kalną? Kas atsistos Jo šventoje vietoje?
4 Tas, kas turi švarias rankas ir tyrą širdį, kuris nenukreipė savo sielos į tuštybes ir neteisingai neprisiekė.
5 Jis gaus palaiminimą iš Viešpaties ir teisumą iš savo gelbėtojo Dievo.
6 Tai karta, kuri ieško Jo, ieško Jokūbo Dievo veido.
7 Pakelkite galvas, vartai, pakilkite, senovinės durys, ir šlovės Karalius įeis!
8 Kas tas šlovės Karalius? Tai Viešpats, stiprus ir galingas. Tai Viešpats, galiūnas kovoje.
9 Pakelkite galvas, vartai, pakilkite, senovinės durys, ir šlovės Karalius įeis!
10 Kas tas šlovės Karalius? Kareivijų ViešpatsJis yra šlovės Karalius.