1 Muitas vezes me angustiaram desde a minha mocidade,

Israel que o diga;

2 desde a minha mocidade, me angustiaram,

todavia, não prevaleceram contra mim.

3 Sobre o meu dorso lavraram os aradores;

nele abriram longos sulcos.

4 Mas o Senhor é justo;

cortou as cordas dos ímpios.

5 Sejam envergonhados e repelidos

todos os que aborrecem a Sião!

6 Sejam como a erva dos telhados,

que seca antes de florescer,

7 com a qual não enche a mão o ceifeiro,

nem os braços, o que ata os feixes!

8 E também os que passam não dizem:

A bênção do Senhor seja convosco!

Nós vos abençoamos em nome do Senhor!

2 Sim, já na minha mocidade me oprimiram, contudo sem conseguirem acabar comigo!

3 Exploraram-me, tal como o agricultor lavrando a terra. Os açoites que me deram abriram-me sulcos profundos.

4 Mas o Senhor é justo: ele corta as cordas dos ímpios.

5 Sejam envergonhados e retirem-se, todos os que odeiam Jerusalém.

6 Que todos esses sejam como a erva dos telhados, que seca depressa, antes que a vão arrancar,

7 e a que ninguém liga, nem o agricultor, nem o ceifeiro.

8 Que ninguém ao vê-los diga: O Senhor te favoreça. Os nossos votos são que sejas abençoado em nome do Senhor.