Salmos 140 - Bíblia Online

To the chief music-maker. A Psalm. Of David. 
\140:1\O Lord, take me out of the power of the evil man; keep me safe from the violent man: 
\140:2\For their hearts are full of evil designs; and they are ever making ready causes of war. 
\140:3\Their tongues are sharp like the tongue of a snake; the poison of snakes is under their lips. (Selah.) 
\140:4\O Lord, take me out of the hands of sinners; keep me safe from the violent man: for they are designing my downfall. 
\140:5\The men of pride have put secret cords for my feet; stretching nets in my way, so that they may take me with their tricks. (Selah.) 
\140:6\I have said to the Lord, You are my God: give ear, O Lord, to the voice of my prayer. 
\140:7\O Lord God, the strength of my salvation, you have been a cover over my head in the day of the fight. 
\140:8\O Lord, give not the wrongdoer his desire; give him no help in his evil designs, or he may be uplifted in pride. (Selah.) 
\140:9\As for those who come round me, let their heads be covered by the evil of their lips. 
\140:10\Let burning flames come down on them: let them be put into the fire, and into deep waters, so that they may not get up again. 
\140:11\Let not a man of evil tongue be safe on earth: let destruction overtake the violent man with blow on blow. 
\140:12\I am certain that the Lord will take care of the cause of the poor, and of the rights of those who are troubled. 
\140:13\Truly, the upright will give praise to your name: the holy will have a place in your house. 

Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi. (H140:2)Herra, varjele minua pahoilta ihmisiltä, suojele väkivallantekijöiltä! 
(H140:3)He hautovat mielessään katalia, yhtenään he ovat haastamassa riitaa. 
(H140:4)Heidän kielensä on terävä kuin käärmeen kieli, kyyn myrkkyä heillä on huulillaan. (sela) 
(H140:5)Herra, suojele minua, älä anna minun joutua jumalattomien käsiin. Varjele minua väkivallantekijöiltä, jotka juonillaan yrittävät kaataa minut. 
(H140:6)Nuo röyhkeät miehet ovat virittäneet minulle paulat ja langat, pingottaneet verkon tieni yli, piilottaneet loukkuja tuhokseni. (sela) 
(H140:7)Minä luotan sinuun, Herra, sinä olet minun Jumalani, kuuntele, mitä sinulta pyydän! 
(H140:8)Herra, sinä olet väkevä auttajani, sinun kätesi suojaa minua taistelussa. 
(H140:9)Herra, älä anna käydä toteen sen, mihin jumalattomien mieli palaa, tee tyhjäksi ylvästelijöiden juonet! (sela) 
(H140:10)Paljon pahaa ovat ahdistajani tehneet puheillaan -- kääntykööt ne heitä itseään vastaan! 
(H140:11)Satakoon heidän ylleen hehkuvia hiiliä! Herra, syökse heidät tuleen, syökse kuiluun, josta ei pääse pois! 
(H140:12)Panettelija älköön saako asua maassa, väkivaltaista vainotkoot onnettomuudet toinen toisensa perään. 
(H140:13)Herra, sinä ajat köyhän asiaa, sinä hankit oikeutta onnettomalle, minä tiedän sen. 
(H140:14)Oikeamieliset kiittävät sinun nimeäsi, rehelliset saavat asua lähelläsi. 

Salmos 141

To the chief music-maker. A Psalm. Of David. 
\140:1\O Lord, take me out of the power of the evil man; keep me safe from the violent man: 
\140:2\For their hearts are full of evil designs; and they are ever making ready causes of war. 
\140:3\Their tongues are sharp like the tongue of a snake; the poison of snakes is under their lips. (Selah.) 
\140:4\O Lord, take me out of the hands of sinners; keep me safe from the violent man: for they are designing my downfall. 
\140:5\The men of pride have put secret cords for my feet; stretching nets in my way, so that they may take me with their tricks. (Selah.) 
\140:6\I have said to the Lord, You are my God: give ear, O Lord, to the voice of my prayer. 
\140:7\O Lord God, the strength of my salvation, you have been a cover over my head in the day of the fight. 
\140:8\O Lord, give not the wrongdoer his desire; give him no help in his evil designs, or he may be uplifted in pride. (Selah.) 
\140:9\As for those who come round me, let their heads be covered by the evil of their lips. 
\140:10\Let burning flames come down on them: let them be put into the fire, and into deep waters, so that they may not get up again. 
\140:11\Let not a man of evil tongue be safe on earth: let destruction overtake the violent man with blow on blow. 
\140:12\I am certain that the Lord will take care of the cause of the poor, and of the rights of those who are troubled. 
\140:13\Truly, the upright will give praise to your name: the holy will have a place in your house. 

Laulunjohtajalle. Daavidin psalmi. (H140:2)Herra, varjele minua pahoilta ihmisiltä, suojele väkivallantekijöiltä! 
(H140:3)He hautovat mielessään katalia, yhtenään he ovat haastamassa riitaa. 
(H140:4)Heidän kielensä on terävä kuin käärmeen kieli, kyyn myrkkyä heillä on huulillaan. (sela) 
(H140:5)Herra, suojele minua, älä anna minun joutua jumalattomien käsiin. Varjele minua väkivallantekijöiltä, jotka juonillaan yrittävät kaataa minut. 
(H140:6)Nuo röyhkeät miehet ovat virittäneet minulle paulat ja langat, pingottaneet verkon tieni yli, piilottaneet loukkuja tuhokseni. (sela) 
(H140:7)Minä luotan sinuun, Herra, sinä olet minun Jumalani, kuuntele, mitä sinulta pyydän! 
(H140:8)Herra, sinä olet väkevä auttajani, sinun kätesi suojaa minua taistelussa. 
(H140:9)Herra, älä anna käydä toteen sen, mihin jumalattomien mieli palaa, tee tyhjäksi ylvästelijöiden juonet! (sela) 
(H140:10)Paljon pahaa ovat ahdistajani tehneet puheillaan -- kääntykööt ne heitä itseään vastaan! 
(H140:11)Satakoon heidän ylleen hehkuvia hiiliä! Herra, syökse heidät tuleen, syökse kuiluun, josta ei pääse pois! 
(H140:12)Panettelija älköön saako asua maassa, väkivaltaista vainotkoot onnettomuudet toinen toisensa perään. 
(H140:13)Herra, sinä ajat köyhän asiaa, sinä hankit oikeutta onnettomalle, minä tiedän sen. 
(H140:14)Oikeamieliset kiittävät sinun nimeäsi, rehelliset saavat asua lähelläsi. 

Salmos 141