1 Proverbes de Salomon, fils de David, - roi d'Israël.
2 Pour connaître la sagesse et l'instruction, - pour comprendre les discours intelligents ;
3 Pour acquérir une instruction éclairée, - la justice, l'équité et la droiture ;
4 Pour donner aux simples le discernement, - au jeune homme la science et la réflexion.
11 Même l'enfant montre déjà par ses façons d'agir - si ses œuvres sont pures et droites.
5 Car tu es toute mon attente, ô Adonaï Yahweh, - mon unique espoir depuis mon enfance :
30 Les jeunes gens se fatiguent et se lassent - et les jeunes guerriers chancellent.
31 Mais ceux qui espèrent en Yahweh renouvellent leurs forces, - ils auront des ailes comme les aigles ; Ils courront et ne se fatigueront pas, - ils marcheront et ne se lasseront pas.
6 Exhorte semblablement les jeunes gens à être prudents en toutes choses,
10 Ecarte le chagrin de ton cœur et éloigne le mal de ta chair, car l'adolescence et la jeunesse sont vanité.
13 Ayons, comme il sied en plein jour, une conduite décente ; ni ripailles, ni ivresse, ni débauche, ni luxure, ni querelles, ni jalousie.
9 Comment la jeunesse sanctifiera-t-elle ses sentiers ? - en restant fidèle à ta parole :
12 Que personne ne méprise ta jeunesse, mais deviens le modèle des fidèles, dans la parole, la conduite, la charité, la foi, la pureté.
12 Jeunes gens et jeunes filles, - vieillards et enfants !
13 Qu’ils louent le nom de Yahweh, - car rien n'est grand comme ce nom unique.
7 Seulement sois ferme et bien décidé à agir soigneusement selon ce que t'a ordonné Moïse, mon serviteur. Ne t'en écarte ni à droite ni à gauche, afin de réussir en tout ce que tu entreprendras.
8 Que ce livre de la Loi ne quitte pas ta bouche ! Tu le repasseras jour et nuit pour que tu veilles à agir selon tout ce qui est écrit. Alors tu réussiras dans tes voies ; alors tu prospéreras.
9 Ne t'ai-je pas donné cet ordre : sois ferme et résolu ? Ne sois pas effrayé et ne crains pas, car Yahweh, ton Dieu, est avec toi dans toutes tes entreprises."
1 Enfants, obéissez dans le Seigneur à vos parents, comme il est juste.
2 Honore ton père et ta mère ; c'est le premier commandement, accompagné de cette promesse :
3 pour que tu sois heureux et que tu aies une longue vie sur la terre.
11 Car je connais les pensées que j'ai pour vous, oracle de Yahweh, pensées de bonheur et non de malheur, savoir de vous donner un avenir plein d'espérance.
12 Et quand vous m'invoquerez et que vous me prierez, je vous exaucerai.
13 Quand vous me chercherez, vous me trouverez ; oui, demandez-moi de tout votre cœur
14 et je me laisserai trouver par vous, oracle de Yahweh, et je changerai votre sort, je vous rassemblerai de tous les peuples et de tous les lieux où je vous ai chassés, oracle de Yahweh, et je vous ramènerai au lieu d'où je vous ai exilés.
1 Souviens-toi de ton Créateur aux jours de ta jeunesse, avant que viennent les jours mauvais et qu'arrivent les années dont tu diras :
2 Je ne trouve pas de plaisir en elles ; - avant que s'obscurcissent le soleil et la lumière, la lune et les étoiles, - et que les nuages reviennent après la pluie ;
3 Au jour où tremblent les gardiens de la maison, - où se courbent les hommes forts ; Où celles qui moulent s'arrêtent, trop peu nombreuses, - où s'obscurcissent celles qui regardent par les treillis ;
19 Ecoute, mon fils, et sois sage, - et dirige ton cœur dans la voie droite.
20 Ne te trouve pas avec les buveurs de vin, - parmi ceux qui se gorgent de viande.
21 Car buveur et glouton s'appauvrissent, - et la torpeur fait porter des haillons.
22 Ecoute ton père qui t'a engendré, - et ne méprise pas ta mère quand elle est devenue vieille.
6 Et je dis : "Ah ! Seigneur Yahweh, voici, je ne sais pas parler ; - car je suis trop jeune.".
7 Et Yahweh me dit : "Ne dis pas : Je suis trop jeune ; - car vers tous ceux à qui je t'enverrai tu iras - et tout ce que je t'ordonnerai tu le diras :
8 Sois sans peur devant eux - car je suis avec toi pour te délivrer, - oracle de Yahweh."
29 La parure des jeunes gens c'est la force, - l'ornement des vieillards les cheveux blancs.
17 A ces jeunes gens, à tous les quatre, Dieu accorda de la science, de l'intelligence dans toute écriture et de la sagesse ; Daniel s'entendait à toutes sortes de visions et de songes.
18 Au bout du temps fixé par le roi pour les amener, le chef des eunuques les amena devant Nabuchodonosor.
19 Le roi s'entretint avec eux, et parmi tous il ne s'en trouva point comme Daniel, Ananias, Misaël et Azarias, et ils furent admis au service du roi.
28 Après quoi, je répandrai mon Esprit sur toute chair ; - vos fils et vos filles prophétiseront, Vos vieillards auront des songes, vos valeureux jeunes gens, des visions.
29 Même sur vos esclaves et sur vos servantes, - en ces jours-là, je répandrai mon Esprit.
1 Souviens-toi de ton Créateur aux jours de ta jeunesse, avant que viennent les jours mauvais et qu'arrivent les années dont tu diras :
27 Il est bon à l'homme de porter le joug - dès sa jeunesse.
14 Je vous ai écrit, petits enfants, parce que vous avez connu le Père. Je vous ai écrit, pères, parce que vous avez connu Celui qui est dès le commencement. Je vous ai écrit, jeunes gens, parce que vous êtes forts et que la parole de Dieu demeure en vous et que vous avez vaincu le Malin.
1 Enfants, obéissez dans le Seigneur à vos parents, comme il est juste.
2 Honore ton père et ta mère ; c'est le premier commandement, accompagné de cette promesse :
9 Jeune homme, jouis de ton adolescence, et que ton cœur goûte le bonheur aux jours de ta jeunesse. Marche dans les sentiers de ton cœur et selon les regards de tes yeux. Mais sache que, pour tout cela, Dieu t'appellera en jugement.
11 Je porte ta parole cachée au fond de mon cœur - pour ne point pécher contre toi ;
13 Mieux vaut un jeune homme pauvre et sage qu'un roi vieux et insensé, qui ne sait plus écouter les avis.
5 De même, jeunes gens, soyez soumis aux presbytres. Et les uns à l'égard des autres, revêtez-vous de l'humilité : car Dieu résiste aux orgueilleux et donne sa faveur aux humbles.
6 Humiliez-vous donc sous la puissante main de Dieu, afin qu'il vous élève en temps voulu.