Atos 5 - Bíblia Online - BULCARIGRADNT

А некой си человек на име Анания, със жена си Сапфира, продаде стяжание, 
и утаи от цената, със знанието и на жена си; и донесе една част и сложи я пред нозете на апостолите. 
А Петър рече: Анание, защо изпълни Сатана сърдцето ти, да излъжеш Духа Светаго и да утаиш от цената на нивата? 
Като стоеше непродадена, не беше ли твоя? и като се продаде, не беше ли в твоя власт? Защо тури това нещо в сърдцето си? Не си рекъл лъжа на человеци, но на Бога. 
И като слушаше Анания тези думи падна и издъхна; и страх голем обзе всички които чуеха това. 
И станаха по-младите, обвиха го, и изнесоха та го погребаха. 
И като се минаха около три часа, влезе и жена му без да знае това що беше сe случило. 
И Петър й отговори: Кажи ми, за толкоз ли продадохте нивата? И тя рече: Ей, за толкоз. 
А Петър й рече: Защо се съгласихте да изкусите Духа Господен? Ето на вратата нозете на тези що погребаха мъжа ти, и тебе ще изнесат. 
И падна на часа до нозете му и издъхна; а като влезоха момците намериха я мъртва, и изнесоха я та я погребаха при мъжа й. 
И голем страх обзе всичката църква и всички които чуеха това. 
И пак много знамения и чудеса биваха в народа чрез ръцете на апостолите; (и всички единодушно беха в притвора Соломонов. 
А от другите никой не смееше да се прилепява при тех; народът обаче ги имаше на почест. 
И прилагаха се повече верващи в Господа, множество мъже и жени;) 
така щото изнасяха болните по улиците и слагаха ги на постелки и на одрове, да би поне сенката Петрова в минуването му да осени некого от тех. 
Събираха се още в Ерусалим и множество от околните градове та носеха болни и страдащи от нечисти духове; и всички получаваха изцеление. 
Тогаз стана първосвещеникът, и всички които беха с него, що принадлежеха на Садукейската ерес, изпълнени със завист, 
и туриха ръце на апостолите и затвориха ги в общата тъмница. 
Но ангел Господен през нощта отвори вратата на тъмницата та ги изведе и рече: 
Идете и застанете в храма та говорете на народа всичките думи на този живот. 
Те като чуха това на съвнуване влезоха в храма и поучаваха. А когато дойде първосвещеникът и които беха с него, свикаха събора и всичкото старейшинство на синовете Израилеви, и проводиха в тъмницата да доведат апостолите. 
Но слугите като отидоха не ги намериха в тъмницата; и върнаха се та известиха 
и рекоха: Тъмницата намерихме заключена твърде здраво, и стражарите стоеха вън пред вратата; и като отворихме не намерихме никого вътре. 
И като чуха тези думи свещеникът и войводата на храма и първосвещениците, в недоумение беха за тех какво ще бъде това. 
И дойде некой си та им извести и каза: Ето тези человеци които турихте в тъмницата стоят в храма и поучават народа. 
Тогаз отиде войводата със слугите и доведе ги, не на сила; защото се боеха от народа да ги не убият с камене. 
И като ги доведоха поставиха ги пред събора; и попита ги първосвещеникът, 
и рече: Не ви ли заръчахме и запретихме да не поучавате в това име? И, ето, напълнихте Ерусалим с вашето поучение, и искате да докарате върх нас кръвта на тогоз человека. 
И отговори Петър и апостолите и рекоха: Подобава да се покоряваме повече Богу, нежели на человеците. 
Бог на отците наши възкреси Исуса, когото вие убихте като го повесихте на дърво. 
Него Бог с десницата си въздигна за началник и спасител, да даде покаяние на Израиля, и прощение на греховете. 
И в тези неща свидетели нему сме ние и Дух Светий когото Бог даде на онези които го слушат. 
А те като чуха това късаха се от яд, и наговаряха се да ги убият. 
Но Фарисей некой си на име Гамалиил, законоучител, когото всичкий народ почиташе, стана в съборището и заповеда да извадят вън апостолите за малко време; 
и рече им: Мъже Израиляни, помислете си добре, какво ще направите върх тези человеци. 
Защото преди тез дни повдигна се Тевда и казваше за себе си да е голем некой си, при когото се прилепиха до четиристотин души на чет; който биде убит, и всички които му се покоряваха разидоха се и изчезнаха. 
След него се повдигна Юда Галилеянинът във времето на написването, и отвлече подире си доста народ; и той загина, и всички които се поведоха след него разпръснаха се. 
И сега ви казвам, оттеглете се от тези человеци и оставете ги; защото това намерение или това дело, ако би да е от человеци, ще се развали; 
Ако ли е от Бога, не можете го развали. Пазете се да не би да се намерите и богопротивници. 
И послушаха го; и повикаха апостолите, биха ги, и заръчаха им да не говорят в името Исусово, и тъй ги пуснаха. 
А те си отиваха от събора радостни, защото се сподобиха да претърпят безчестие за неговото име. 
И всеки ден не преставаха от да учат и да благовествуват за Исуса Христа и в храма и по къщите. 

Atos 6

А некой си человек на име Анания, със жена си Сапфира, продаде стяжание, 
и утаи от цената, със знанието и на жена си; и донесе една част и сложи я пред нозете на апостолите. 
А Петър рече: Анание, защо изпълни Сатана сърдцето ти, да излъжеш Духа Светаго и да утаиш от цената на нивата? 
Като стоеше непродадена, не беше ли твоя? и като се продаде, не беше ли в твоя власт? Защо тури това нещо в сърдцето си? Не си рекъл лъжа на человеци, но на Бога. 
И като слушаше Анания тези думи падна и издъхна; и страх голем обзе всички които чуеха това. 
И станаха по-младите, обвиха го, и изнесоха та го погребаха. 
И като се минаха около три часа, влезе и жена му без да знае това що беше сe случило. 
И Петър й отговори: Кажи ми, за толкоз ли продадохте нивата? И тя рече: Ей, за толкоз. 
А Петър й рече: Защо се съгласихте да изкусите Духа Господен? Ето на вратата нозете на тези що погребаха мъжа ти, и тебе ще изнесат. 
И падна на часа до нозете му и издъхна; а като влезоха момците намериха я мъртва, и изнесоха я та я погребаха при мъжа й. 
И голем страх обзе всичката църква и всички които чуеха това. 
И пак много знамения и чудеса биваха в народа чрез ръцете на апостолите; (и всички единодушно беха в притвора Соломонов. 
А от другите никой не смееше да се прилепява при тех; народът обаче ги имаше на почест. 
И прилагаха се повече верващи в Господа, множество мъже и жени;) 
така щото изнасяха болните по улиците и слагаха ги на постелки и на одрове, да би поне сенката Петрова в минуването му да осени некого от тех. 
Събираха се още в Ерусалим и множество от околните градове та носеха болни и страдащи от нечисти духове; и всички получаваха изцеление. 
Тогаз стана първосвещеникът, и всички които беха с него, що принадлежеха на Садукейската ерес, изпълнени със завист, 
и туриха ръце на апостолите и затвориха ги в общата тъмница. 
Но ангел Господен през нощта отвори вратата на тъмницата та ги изведе и рече: 
Идете и застанете в храма та говорете на народа всичките думи на този живот. 
Те като чуха това на съвнуване влезоха в храма и поучаваха. А когато дойде първосвещеникът и които беха с него, свикаха събора и всичкото старейшинство на синовете Израилеви, и проводиха в тъмницата да доведат апостолите. 
Но слугите като отидоха не ги намериха в тъмницата; и върнаха се та известиха 
и рекоха: Тъмницата намерихме заключена твърде здраво, и стражарите стоеха вън пред вратата; и като отворихме не намерихме никого вътре. 
И като чуха тези думи свещеникът и войводата на храма и първосвещениците, в недоумение беха за тех какво ще бъде това. 
И дойде некой си та им извести и каза: Ето тези человеци които турихте в тъмницата стоят в храма и поучават народа. 
Тогаз отиде войводата със слугите и доведе ги, не на сила; защото се боеха от народа да ги не убият с камене. 
И като ги доведоха поставиха ги пред събора; и попита ги първосвещеникът, 
и рече: Не ви ли заръчахме и запретихме да не поучавате в това име? И, ето, напълнихте Ерусалим с вашето поучение, и искате да докарате върх нас кръвта на тогоз человека. 
И отговори Петър и апостолите и рекоха: Подобава да се покоряваме повече Богу, нежели на человеците. 
Бог на отците наши възкреси Исуса, когото вие убихте като го повесихте на дърво. 
Него Бог с десницата си въздигна за началник и спасител, да даде покаяние на Израиля, и прощение на греховете. 
И в тези неща свидетели нему сме ние и Дух Светий когото Бог даде на онези които го слушат. 
А те като чуха това късаха се от яд, и наговаряха се да ги убият. 
Но Фарисей некой си на име Гамалиил, законоучител, когото всичкий народ почиташе, стана в съборището и заповеда да извадят вън апостолите за малко време; 
и рече им: Мъже Израиляни, помислете си добре, какво ще направите върх тези человеци. 
Защото преди тез дни повдигна се Тевда и казваше за себе си да е голем некой си, при когото се прилепиха до четиристотин души на чет; който биде убит, и всички които му се покоряваха разидоха се и изчезнаха. 
След него се повдигна Юда Галилеянинът във времето на написването, и отвлече подире си доста народ; и той загина, и всички които се поведоха след него разпръснаха се. 
И сега ви казвам, оттеглете се от тези человеци и оставете ги; защото това намерение или това дело, ако би да е от человеци, ще се развали; 
Ако ли е от Бога, не можете го развали. Пазете се да не би да се намерите и богопротивници. 
И послушаха го; и повикаха апостолите, биха ги, и заръчаха им да не говорят в името Исусово, и тъй ги пуснаха. 
А те си отиваха от събора радостни, защото се сподобиха да претърпят безчестие за неговото име. 
И всеки ден не преставаха от да учат и да благовествуват за Исуса Христа и в храма и по къщите. 

Atos 6