1 (Către mai marele cîntăreţilor. De cîntat pe instrumente cu coarde. Un psalm al lui David.) Ascultă, Dumnezeule, strigătele mele, ia aminte la rugăciunea mea!
2 Dela capătul pămîntului strig către Tine cu inima mîhnită, şi zic: ,,Du-mă pe stînca pe care n'o pot ajunge, căci este prea înaltă pentru mine!
3 Căci Tu eşti un adăpost pentru mine, un turn tare împotriva vrăjmaşului.
4 Aş vrea să locuiesc pe vecie în cortul Tău: să alerg la adăpostul aripilor Tale. -
5 Căci Tu, Dumnezeule, îmi asculţi juruinţele, Tu îmi dai moştenirea celorce se tem de Numele Tău.
6 Tu adaugi zile la zilele împăratului: lungească -i-se anii pe vecie!
7 În veci să rămînă el pe scaunul de domnie, înaintea lui Dumnezeu! Fă ca bunătatea şi credincioşia Ta să vegheze asupra lui!
8 Atunci voi cînta neîncetat Numele Tău, şi zi de zi îmi voi împlini juruinţele.
1 To the chief music-maker. On a corded instrument. Of David.
2 \61:1\Let my cry come to you, O God; let your ears be open to my prayer.
3 \61:2\From the end of the earth will I send up my cry to you, when my heart is overcome: take me to the rock which is over-high for me.
4 \61:3\For you have been my secret place, and my high tower from those who made war on me.
5 \61:4\I will make your tent my resting-place for ever: I will keep myself under the cover of your wings. (Selah.)
6 \61:5\For you, O God, have made answer to my prayers; you have given me the heritage of those who give honour to your name.
7 \61:6\You will give the king long life; and make his years go on through the generations.
8 \61:7\May the seat of his authority be before God for ever; may mercy and righteousness keep him safe.
9 \61:8\So will I make songs in praise of your name for ever, giving to God that which is right day by day.