1 Iată cetele fiilor lui Aaron. Fiii lui Aaron: Nadab, Abihu, Eleazar şi Itamar.
2 Nadab şi Abihu au murit înaintea tatălui lor, fără să aibă fii; şi Eleazar şi Itamar au împlinit slujba de preoţi.
3 David a împărţit pe fiii lui Aaron, rînduindu -i după slujba pe care o aveau s'o facă; Ţadoc făcea parte din urmaşii lui Eleazar, şi Ahimelec din urmaşii lui Itamar.
4 Printre fiii lui Eleazar s'au găsit mai multe căpetenii decît printre fiii lui Itamar, şi i-au împărţit aşa că fiii lui Eleazar aveau şasesprezece căpetenii de case părinteşti, şi fiii lui Itamar opt căpetenii de case părinteşti.
5 I-au împărţit prin sorţ, între unii şi alţii, căci căpeteniile sfîntului locaş şi căpeteniile lui Dumnezeu erau din fiii lui Eleazar şi din fiii lui Itamar.
6 Şemaia, fiul lui Netaneel, scriitorul, din seminţia lui Levi, i -a scris înaintea împăratului şi mai marilor, înaintea preotului Ţadoc şi Ahimelec, fiul lui Abiatar, şi înaintea căpeteniilor caselor părinteşti ale preoţilor şi Leviţilor. Au tras la sorţi cîte o casă părintească pentru Eleazar, şi au tras şi cîte una pentru Itamar.
7 Cel dintîi sorţ a ieşit pentru Iehoiarib; al doilea pentru Iedaia;
8 al treilea pentru Harim; al patrulea, pentru Seorim;
9 al cincilea, pentru Malchia; al şaselea, pentru Miiamin;
10 al şaptelea, pentru Hacoţ; al optulea, pentru Abia;
11 al nouălea, pentru Iosua; al zecelea, pentru Şecania:
12 al unsprezecelea, pentru Eliaşib; al doisprezecelea, pentru Iachim;
13 al treisprezecelea, pentru Hupa; al patrusprezecelea, pentru Ieşebeab;
14 al cincisprezecelea, pentru Bilga; al şasesprezecelea, pentru Imer;
15 al şaptesprezecelea, pentru Hezir; al optsprezecelea pentru Hapiţeţ;
16 al nouăsprezecelea, pentru Petahia; al douăzecilea, pentru Ezechiel;
17 al douăzeci şi unulea, pentru Iachin; al douăzeci şi doilea, pentru Gamul;
18 al douăzeci şi treilea, pentru Delaia; al douăzeci şi patrulea, pentru Maazia.
19 Acesta era şirul în care aveau să-şi facă slujba, ca să intre în Casa Domnului, după rînduiala pusă de Aaron, tatăl lor, potrivit cu poruncile pe cari i le dăduse Domnul, Dumnezeul lui Israel.
20 Iată căpeteniile celorlalţi Leviţi. -Din fiii lui Amram: Şubael; din fiii lui Şubael: Iehdia;
21 din Rehabia, din fiii lui Rehabia: căpetenia Işia.
22 Din Iţehariţi: Şelomot; din fiii lui Şelomot: Iahat.
23 Fiii lui Hebron: Ieria, Amaria, al doilea, Iahaziel, al treilea, Iecameam, al patrulea.
24 Fiul lui Uziel: Mica; din fiii lui Mica: Şamir;
25 fratele lui Mica: Işia; din fiii lui Işia: Zaharia. -
26 Fiii lui Merari: Mahli şi Muşi, şi fiii fiului său Iaazia.
27 Fiii lui Merari, ai fiului său Iaazia: Şoham, Zacur şi Ibri.
28 Din Mahli: Eleazar, care n'a avut fii;
29 din Chis, fiii lui Chis: Ierahmeel.
30 Fiii lui Muşi: Mahli, Eder şi Ierimot. Aceştia sînt fiii lui Levi, după casele lor părinteşti.
31 Şi ei, ca şi fraţii lor, fiii lui Aaron, au tras la sorţ înaintea împăratului David, înaintea lui Ţadoc şi Ahimelec, şi înaintea căpeteniilor caselor părinteşti ale preoţilor şi Leviţilor, şi anume fiecare cap de casă întocmai ca cel mai mic din fraţii săi.
1 Myös Aaronin jälkeläiset jakautuivat osastoihin. Aaronin pojat olivat Nadab, Abihu, Eleasar ja Itamar.
2 Nadab ja Abihu kuolivat ennen isäänsä. Koska heillä ei ollut poikia, papeiksi tulivat Eleasar ja Itamar.
3 Yhdessä Eleasarin sukuun kuuluvan Sadokin ja Itamarin sukuun kuuluvan Ahimelekin kanssa Daavid jakoi Aaronin jälkeläiset osastoihin palvelusvuoroja varten.
4 Koska Eleasarilla oli miespuolisia jälkeläisiä enemmän kuin Itamarilla, jako toimitettiin siten, että Eleasarin jälkeläisistä tuli sukujen päämiehiä kuusitoista ja Itamarin jälkeläisistä kahdeksan.
5 Jako toimitettiin arvalla. Pyhäkön päämiehiä ja jumalanpalvelusta johtavia pappeja oli näet sekä Eleasarin että Itamarin jälkeläisten joukossa.
6 Leeviläinen kirjuri Semaja, Netanelin poika, kirjoitti heidän nimensä muistiin kuninkaan, ruhtinaiden, pappi Sadokin, Ahimelekin, Abjatarin pojan, sekä pappien ja leeviläisten sukujen päämiesten läsnä ollessa. Arvalla valittiin vuorotellen kaksi Eleasarin ja yksi Itamarin suvuista.
7 Ensimmäinen arpa osui Jehojaribille, toinen Jedajalle,
8 kolmas Harimille, neljäs Seorimille,
9 viides Malkialle, kuudes Miaminille,
10 seitsemäs Kosille, kahdeksas Abialle,
11 yhdeksäs Jesualle, kymmenes Sekanjalle,
12 yhdestoista Eljasibille, kahdestoista Jakimille,
13 kolmastoista Huppalle, neljästoista Jesebabille,
14 viidestoista Bilgalle, kuudestoista Immerille,
15 seitsemästoista Hesirille, kahdeksastoista Pissesille,
16 yhdeksästoista Petahjalle, kahdeskymmenes Hesekielille,
17 kahdeskymmenesyhdes Jakinille, kahdeskymmeneskahdes Gamulille,
18 kahdeskymmeneskolmas Delajalle ja kahdeskymmenesneljäs Maasjalle.
19 Tässä järjestyksessä he menevät kukin vuorollaan Herran temppeliin hoitamaan tehtäviään niiden ohjeiden mukaisesti, jotka heidän esi-isänsä Aaron on Herran, Israelin Jumalan, käskystä antanut.
20 Muut leeviläiset olivat seuraavat: Amramin poika oli Subael, Subaelin poika oli Jehdeja.
21 Rehabjan poika oli Jissia, päämies.
22 Jisharin poika oli Selomot, Selomotin poika oli Jahat.
23 Hebronin pojista ensimmäinen oli Jeria, toinen Amarja, kolmas Jahasiel, neljäs Jekameam.
24 Ussielin poika oli Miika, Miikan poika oli Samir.
25 Miikan veli oli Jissia, Jissian poika oli Sakarja.
26 Merarin poikia olivat Mahli ja Musi, ja myös Jaasia oli hänen poikansa.
27 Merarin pojan Jaasian poikia olivat Soham, Sakkur ja Ibri.
28 Mahlin poika oli Eleasar, jolla ei ollut poikia.
29 Kisin poika oli Jerahmel.
30 Musin pojat olivat Mahli, Eder ja Jerimot. Tässä olivat leeviläiset suvuittain.
31 Niin kuin veljensä, Aaronin jälkeläiset, hekin -- päämiehet samoin kuin heidän nuoremmat veljensä -- heittivät arpaa kuningas Daavidin ja Sadokin ja Ahimelekin sekä pappien ja leeviläisten sukukuntien päämiesten läsnä ollessa.