1 (Către mai marele cîntăreţilor. De cîntat pe instrumente cu coarde. Un psalm. O cîntare.) Dumnezeu să aibă milă de noi şi să ne binecuvinteze, să facă să lumineze peste noi Faţa Lui, -

2 ca să se cunoască pe pămînt calea Ta, şi printre toate neamurile mîntuirea Ta!

3 Te laudă, popoarele, Dumnezeule, toate popoarele Te laudă.

4 Se bucură neamurile şi se veselesc; căci Tu judeci popoarele cu nepărtinire, şi povăţuieşti neamurile pe pămînt. -

5 Te laudă, popoarele, Dumnezeule, toate popoarele Te laudă.

6 Pămîntul îşi dă roadele; Dumnezeu, Dumnezeul nostru, ne binecuvintează,

7 Dumnezeu ne binecuvintează, şi toate marginile pămîntului se tem de El.

1 (66:1) Начальнику хора. На струнных [орудиях]. Псалом. Песнь.

2 (66:2) Боже! будь милостив к нам и благослови нас, освети нас лицем Твоим,

3 (66:3) дабы познали на земле путь Твой, во всех народах спасение Твое.

4 (66:4) Да восхвалят Тебя народы, Боже; да восхвалят Тебя народы все.

5 (66:5) Да веселятся и радуются племена, ибо Ты судишь народы праведно и управляешь на земле племенами.

6 (66:6) Да восхвалят Тебя народы, Боже, да восхвалят Тебя народы все.

7 (66:7) Земля дала плод свой; да благословит нас Бог, Бог наш.

8 (66:8) Да благословит нас Бог, и да убоятся Его все пределы земли.