Jejum e Oração

3 Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains et les congédièrent.

4 Lorsque jentendis ces choses, je massis et je pleurai, et je fus plusieurs jours dans te deuil. Je jeûnais et je priais devant le Dieu du ciel, en disant :

3 Je ne mangeai aucun mets déli-cat ; il nentra dans ma bouche ni viande, ni vin, et je ne moignis point jusquà ce que les trois semaines de jours fussent accomplies.

28 Lorsquil fut entré dans la maison, ses disciples lui demandèrent en particulier : " Pourquoi navons-nous pu le chasser? "

29 Il leur dit : " Ce genre ne peut être chassé que par la prière [et le jeûne]. "

29 Il leur dit : " Ce genre ne peut être chassé que par la prière [et le jeûne]. "

2 Comme ils vaquaient au service du Seigneur et quils jeûnaient, lEsprit-Saint dit : " Mettez-moi à part Barnabé et Saul pour lœuvre à laquelle je les ai appelés. "

2 Comme ils vaquaient au service du Seigneur et quils jeûnaient, lEsprit-Saint dit : " Mettez-moi à part Barnabé et Saul pour lœuvre à laquelle je les ai appelés. "

3 Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains et les congédièrent.

16 David pria Dieu pour lenfant, et jeûna; et, étant entré dans sa chambre, il passa la nuit couché par terre.

12 Mais maintenant encore, - oracle de Yahweh, revenez à moi de tout votre cœur, avec des jeûnes, avec des larmes et des lamentations.

1 Alors Jésus fut conduit par lEsprit dans le désert pour être tenté par le diable.

2 Après avoir jeûné quarante jours et quarante nuits, il eut faim.

23 Après leur avoir établi des Anciens dans chaque église par imposition des mains, après avoir prié et jeûné, ils les recommandèrent au Seigneur, en qui ils avaient cru.

23 Et à cause de cela nous jeûnâmes et nous invoquâmes notre Dieu ; et il nous exauça.

23 Et à cause de cela nous jeûnâmes et nous invoquâmes notre Dieu ; et il nous exauça.

17 Pour toi, quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage,

18 afin quil ne paraisse pas aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est présent dans le secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.

16 Et lorsque vous jeûnez, ne prenez pas un air sombre, comme les hypocrites, qui exténuent leur visage, pour faire paraître aux hommes quils jeûnent; en vérité, je vous le dis, ils ont reçu leur récompense.

17 Pour toi, quand tu jeûnes, parfume ta tête et lave ton visage,

18 afin quil ne paraisse pas aux hommes que tu jeûnes, mais à ton Père qui est présent dans le secret; et ton Père, qui voit dans le secret, te le rendra.

37 et veuve jusquà quatre-vingt-quatre ans. Elle ne quittait point le temple, servant Dieu nuit et jour par des jeûnes et des prières.

16 " Va, rassemble tous les Juifs qui se trouvent à Suse, et jeûnez pour moi, sans manger ni boire pendant trois jours, ni la nuit ni le jour. Moi aussi, je jeûnerai de même avec mes servantes, puis jentrerai chez le roi, malgré la loi; et si je dois mourir, je mourrai. "

5 Les gens de Ninive crurent en Dieu; ils publièrent un jeûne et se revêtirent de sacs, depuis le plus grand jusquau plus petit.

6 La chose étant parvenue au roi de Ninive, il se leva de son trône, ôta son manteau, se couvrit dun sac et sassît sur la cendre.

7 Et on cria dans Ninive et on dit, par décret du roi et de ses grands, ces paroles : " Que ni hommes ni bêtes, boeufs et brebis, ne mangent rien, ne paissent point et ne boivent point deau ;

8 quils se couvrent de sacs, hommes et bêtes, quils crient à Dieu avec force, et quils se détournent chacun de sa mau-vaise voie et des actions de violence que commettent ses mains!

9 Qui sait si Dieu ne viendra pas à se repentir, et sil ne reviendra pas de lardeur de sa colère, en sorte que nous ne périssions point? "

10 Dieu vit ce quils faisaient, comment ils se détournaient de leur mauvaise voie; et Dieu se repentît du mal quil avait annoncé quil leur ferait; et il ne le fit pas.

2 Comme ils vaquaient au service du Seigneur et quils jeûnaient, lEsprit-Saint dit : " Mettez-moi à part Barnabé et Saul pour lœuvre à laquelle je les ai appelés. "

28 Moïse fut là avec Yahweh quarante jours et quarante nuits, sans manger de pain et sans boire deau. Et Yahweh écrivit sur les tables les paroles de Lal-liance, les dix paroles.

2 pendant quarante jours tenté par le diable. Il ne mangea rien durant ces jours-là, et, quand ils furent passés, il eut faim.

3 Je ne mangeai aucun mets déli-cat ; il nentra dans ma bouche ni viande, ni vin, et je ne moignis point jusquà ce que les trois semaines de jours fussent accomplies.

33 Quelques-uns lui dirent : " Les disciples de Jean observent souvent le jeûne et font des prières; pareillement aussi ceux des Pharisiens; mais les vôtres mangent et boivent ! "

34 Jésus leur dit : " Pouvez-vous faire observer le jeûne aux amis de lépoux, pendant que lépoux est avec

35 Mais viendront des jours où lépoux leur sera enlevé, et alors ils observeront le jeûne en ces jours-là. "

14 Décrétez un jeûne sacré, convoquez une assemblée, réunissez les vieillards, tous ceux qui habitent le pays, dans la maison de Yahweh, votre Dieu,

20 Il leur dit : " A cause de votre manque de foi. En vérité, je vous le dis, si vous avez de la foi comme un grain de sénevé, vous direz à cette montagne : Passe dici là, et elle y passera, et rien ne vous sera

21 Mais ce genre (de démon) nest chassé que par la prière et le jeûne. "

3 Et je tournai ma face vers le Seigneur Dieu, me disposant à la prière et à la suppli-cation par le jeûne, et avec le sac et la cendre.

27 les labeurs et les peines, les nombreuses veilles, la faim, la soif, les jeûnes multipliés, le froid, la nudité !

21 Je publiai là, près de la rivière dAhava, un jeûne pour nous affliger devant notre Dieu, afin dimplorer de lui un heureux voyage pour nous, pour nos entants et pour tout ce qui nous appartenait.

3 Alors, après avoir jeûné et prié, ils leur imposèrent les mains et les congédièrent.

13 Et moi, quand ils étaient malades, je revêtais un sac, jaffligeais mon âme par le jeûne, et ma prière retournait sur mon sein.

16 Et lorsque vous jeûnez, ne prenez pas un air sombre, comme les hypocrites, qui exténuent leur visage, pour faire paraître aux hommes quils jeûnent; en vérité, je vous le dis, ils ont reçu leur récompense.

3 "Que nous sert de jeûner, si vous ne le voyez pas, dhumilier notre âme, si vous ny prenez pas garde ?" - Au jour de votre jeûne, vous faites vos affaires et vous pressez au travail tous vos mercenaires.

4 Voici, cest en vous disputant et vous querellant que vous jeûnez; jusquà frapper du poing méchamment ! Vous ne jeûnez pas en ce jour, de manière à faire écouter votre voix en haut.

5 Est-ce à un jeûne pareil que je prends plaisir? Est-ce là un jour où lhomme humilie son âme? Courber la tête comme un jonc, se coucher sur le sac et la cendre est-ce là ce que tu appelles un jeûne, un jour agréable à Yahweh?

6 Le jeûne que je choisis ne consiste-t-il pas en ceci: détacher les chaînes injustes, délier les noeuds du joug, renvoyer libres les opprimés, briser toute espèce de joug?

6 Le jeûne que je choisis ne consiste-t-il pas en ceci: détacher les chaînes injustes, délier les noeuds du joug, renvoyer libres les opprimés, briser toute espèce de joug?

12 Mais maintenant encore, - oracle de Yahweh, revenez à moi de tout votre cœur, avec des jeûnes, avec des larmes et des lamentations.