1 瘟 疫 之 後 、 耶 和 華 曉 諭 摩 西 、 和 祭 司 亞 倫 的 兒 子 以 利 亞 撒 、 說 、
2 你 們 要 將 以 色 列 全 會 眾 、 按 他 們 的 宗 族 、 凡 以 色 列 中 從 二 十 歲 以 外 能 出 去 打 仗 的 、 計 算 總 數 。
3 摩 西 和 祭 司 以 利 亞 撒 、 在 摩 押 平 原 與 耶 利 哥 相 對 的 約 但 河 邊 、 向 以 色 列 人 說 、
4 將 你 們 中 間 從 二 十 歲 以 外 的 計 算 總 數 、 是 照 耶 和 華 吩 咐 出 埃 及 地 的 摩 西 、 和 以 色 列 人 的 話 。
5 以 色 列 的 長 子 是 流 便 ． 流 便 的 眾 子 、 屬 哈 諾 的 、 有 哈 諾 族 ． 屬 法 路 的 、 有 法 路 族 ．
6 屬 希 斯 倫 的 、 有 希 斯 倫 族 ． 屬 迦 米 的 、 有 迦 米 族 。
7 這 就 是 流 便 的 各 族 、 其 中 被 數 的 、 共 有 四 萬 三 千 七 百 三 十 名 。
8 法 路 的 兒 子 是 以 利 押 。
9 以 利 押 的 眾 子 是 尼 母 利 、 大 坍 、 亞 比 蘭 ． 這 大 坍 、 亞 比 蘭 、 就 是 從 會 中 選 召 的 、 與 可 拉 一 黨 同 向 耶 和 華 爭 鬧 的 時 候 、 也 向 摩 西 、 亞 倫 爭 鬧 ．
10 地 便 開 口 吞 了 他 們 、 和 可 拉 、 可 拉 的 黨 類 一 同 死 亡 ． 那 時 火 燒 滅 了 二 百 五 十 個 人 、 他 們 就 作 了 警 戒 。
11 然 而 可 拉 的 眾 子 沒 有 死 亡 。
12 按 著 家 族 、 西 緬 的 眾 子 ． 屬 尼 母 利 的 、 有 尼 母 利 族 ． 屬 雅 憫 的 、 有 雅 憫 族 ． 屬 雅 斤 的 、 有 雅 斤 族 ．
13 屬 謝 拉 的 、 有 謝 拉 族 ． 屬 掃 羅 的 、 有 掃 羅 族 。
14 這 就 是 西 緬 的 各 族 、 共 有 二 萬 二 千 二 百 名 。
15 按 著 家 族 、 迦 得 的 眾 子 ． 屬 洗 分 的 、 有 洗 分 族 ． 屬 哈 基 的 、 有 哈 基 族 ． 屬 書 尼 的 、 有 書 尼 族 ．
16 屬 阿 斯 尼 的 、 有 阿 斯 尼 族 ． 屬 以 利 的 、 有 以 利 族 ．
17 屬 亞 律 的 、 有 亞 律 族 ． 屬 亞 列 利 的 、 有 亞 列 利 族 。
18 這 就 是 迦 得 子 孫 的 各 族 、 照 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 四 萬 零 五 百 名 。
19 猶 大 的 兒 子 是 珥 和 俄 南 、 這 珥 和 俄 南 、 死 在 迦 南 地 。
20 按 著 家 族 、 猶 大 其 餘 的 眾 子 ． 屬 示 拉 的 、 有 示 拉 族 ． 屬 法 勒 斯 的 、 有 法 勒 斯 族 ． 屬 謝 拉 的 、 有 謝 拉 族 。
21 法 勒 斯 的 兒 子 ． 屬 希 斯 倫 的 、 有 希 斯 倫 族 ． 屬 哈 母 勒 的 、 有 哈 母 勒 族 。
22 這 就 是 猶 大 的 各 族 、 照 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 七 萬 六 千 五 百 名 。
23 按 著 家 族 、 以 薩 迦 的 眾 子 ． 屬 陀 拉 的 、 有 陀 拉 族 ． 屬 普 瓦 的 、 有 普 瓦 族 ．
24 屬 雅 述 的 、 有 雅 述 族 ． 屬 伸 崙 的 、 有 伸 崙 族 。
25 這 就 是 以 薩 迦 的 各 族 、 照 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 六 萬 四 千 三 百 名 。
26 按 著 家 族 、 西 布 倫 的 眾 子 ． 屬 西 烈 的 、 有 西 烈 族 ． 屬 以 倫 的 、 有 以 倫 族 ． 屬 雅 利 的 、 有 雅 利 族 。
27 這 就 是 西 布 倫 的 各 族 、 照 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 六 萬 零 五 百 名 。
28 按 著 家 族 、 約 瑟 的 兒 子 ． 有 瑪 拿 西 、 以 法 蓮 。
29 瑪 拿 西 的 眾 子 ． 屬 瑪 吉 的 、 有 瑪 吉 族 ． 瑪 吉 生 基 列 ． 屬 基 列 的 、 有 基 列 族 。
30 基 列 的 眾 子 ． 屬 伊 以 謝 的 、 有 伊 以 謝 族 ． 屬 希 勒 的 、 有 希 勒 族 ．
31 屬 亞 斯 烈 的 、 有 亞 斯 烈 族 ． 屬 示 劍 的 、 有 示 劍 族 ．
32 屬 示 米 大 的 、 有 示 米 大 族 ． 屬 希 弗 的 、 有 希 弗 族 。
33 希 弗 的 兒 子 西 羅 非 哈 沒 兒 子 、 只 有 女 兒 。 西 羅 非 哈 女 兒 的 名 字 、 就 是 瑪 拉 、 挪 阿 、 曷 拉 、 密 迦 、 得 撒 。
34 這 就 是 瑪 拿 西 的 各 族 ． 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 五 萬 二 千 七 百 名 。
35 按 著 家 族 、 以 法 蓮 的 眾 子 ． 屬 書 提 拉 的 、 有 書 提 拉 族 ． 屬 比 結 的 、 有 比 結 族 ． 屬 他 罕 的 、 有 他 罕 族 。
36 書 提 拉 的 眾 子 ． 屬 以 蘭 的 、 有 以 蘭 族 。
37 這 就 是 以 法 蓮 子 孫 的 各 族 、 照 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 三 萬 二 千 五 百 名 ． 按 著 家 族 、 這 都 是 約 瑟 的 子 孫 。
38 按 著 家 族 、 便 雅 憫 的 眾 子 ． 屬 比 拉 的 、 有 比 拉 族 ． 屬 亞 實 別 的 、 有 亞 實 別 族 ． 屬 亞 希 蘭 的 、 有 亞 希 蘭 族 ．
39 屬 書 反 的 、 有 書 反 族 ． 屬 戶 反 的 、 有 戶 反 族 。
40 比 拉 的 眾 子 是 亞 勒 、 乃 幔 ． 屬 亞 勒 的 、 有 亞 勒 族 ． 屬 乃 幔 的 、 有 乃 幔 族 。
41 按 著 家 族 、 這 就 是 便 雅 憫 的 子 孫 、 其 中 被 數 的 、 共 有 四 萬 五 千 六 百 名 。
42 按 著 家 族 、 但 的 眾 子 ． 屬 書 含 的 、 有 書 含 族 ． 按 著 家 族 、 這 就 是 但 的 各 族 。
43 照 其 中 被 數 的 、 書 含 所 有 的 各 族 、 共 有 六 萬 四 千 四 百 名 。
44 按 著 家 族 、 亞 設 的 眾 子 ． 屬 音 拿 的 、 有 音 拿 族 ． 屬 亦 施 韋 的 、 有 亦 施 韋 族 ． 屬 比 利 亞 的 、 有 比 利 亞 族 。
45 比 利 亞 的 眾 子 ． 屬 希 別 的 、 有 希 別 族 ． 屬 瑪 結 的 、 有 瑪 結 族 。
46 亞 設 的 女 兒 名 叫 西 拉 。
47 這 就 是 亞 設 子 孫 的 各 族 、 照 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 五 萬 三 千 四 百 名 。
48 按 著 家 族 、 拿 弗 他 利 的 眾 子 ． 屬 雅 薛 的 、 有 雅 薛 族 ． 屬 沽 尼 的 、 有 沽 尼 族 ．
49 屬 耶 色 的 、 有 耶 色 族 ． 屬 示 冷 的 、 有 示 冷 族 。
50 按 著 家 族 、 這 就 是 拿 弗 他 利 的 各 族 、 他 們 中 間 被 數 的 、 共 有 四 萬 五 千 四 百 名 。
51 以 色 列 人 中 被 數 的 、 共 有 六 十 萬 零 一 千 七 百 三 十 名 。
52 耶 和 華 曉 諭 摩 西 說 、
53 你 要 按 著 人 名 的 數 目 、 將 地 分 給 這 些 人 為 業 。
54 人 多 的 、 你 要 把 產 業 多 分 給 他 們 、 人 少 的 、 你 要 把 產 業 少 分 給 他 們 、 要 照 被 數 的 人 數 、 把 產 業 分 給 各 人 。
55 雖 是 這 樣 、 還 要 拈 鬮 分 地 ． 他 們 要 按 著 祖 宗 各 支 派 的 名 字 、 承 受 為 業 。
56 要 按 著 所 拈 的 鬮 、 看 人 數 多 、 人 數 少 、 把 產 業 分 給 他 們 。
57 利 未 人 、 按 著 他 們 的 各 族 被 數 的 、 屬 革 順 的 、 有 革 順 族 ． 屬 哥 轄 的 、 有 哥 轄 族 ． 屬 米 拉 利 的 、 有 米 拉 利 族 。
58 利 未 的 各 族 有 立 尼 族 、 希 伯 倫 族 、 瑪 利 族 、 母 示 族 、 可 拉 族 。 哥 轄 生 暗 蘭 。
59 暗 蘭 的 妻 名 叫 約 基 別 、 是 利 未 女 子 、 生 在 埃 及 ． 他 給 暗 蘭 生 了 亞 倫 、 摩 西 、 並 他 們 的 姊 姊 米 利 暗 。
60 亞 倫 生 拿 答 、 亞 比 戶 、 以 利 亞 撒 、 以 他 瑪 。
61 拿 答 、 亞 比 戶 、 在 耶 和 華 面 前 獻 凡 火 的 時 候 、 就 死 了 。
62 利 未 人 中 、 凡 一 個 月 以 外 被 數 的 男 丁 、 共 有 二 萬 三 千 ． 他 們 本 來 沒 有 數 在 以 色 列 人 中 ． 因 為 在 以 色 列 人 中 沒 有 分 給 他 們 產 業 。
63 這 些 就 是 被 摩 西 和 祭 司 以 利 亞 撒 所 數 的 、 他 們 在 摩 押 平 原 、 與 耶 利 哥 相 對 的 約 但 河 邊 、 數 點 以 色 列 人 。
64 但 被 數 的 人 中 、 沒 有 一 個 是 摩 西 和 祭 司 亞 倫 、 從 前 在 西 乃 的 曠 野 所 數 的 以 色 列 人 ．
65 因 為 耶 和 華 論 到 他 們 說 、 他 們 必 要 死 在 曠 野 、 所 以 除 了 耶 孚 尼 的 兒 子 迦 勒 、 和 嫩 的 兒 子 約 書 亞 以 外 、 連 一 個 人 也 沒 有 存 留 。
1 Viešpats tarė Mozei ir Aarono sūnui kunigui Eleazarui:
2 "Suskaičiuokite visus izraelitus vyrus, dvidešimties metų ir vyresnius pagal jų gimines, tinkamus kariuomenei".
3 Mozė ir kunigas Eleazaras Moabo lygumoje prie Jordano, ties Jerichu, kalbėjo tiems, kurie buvo
4 dvidešimties metų ir vyresni, kaip Viešpats buvo liepęs. Iš Egipto išėjusieji buvo:
5 Rubenas, Izraelio pirmagimis. Jo sūnūs buvo Henochas, iš kurio kilo henochai, Paluvas, iš kuriopaluvai,
6 Hecronas, iš johecronai ir Karmis, iš jokarmiai.
7 Rubeno giminės buvo keturiasdešimt trys tūkstančiai septyni šimtai trisdešimt.
8 Paluvo sūnus buvo Eliabas;
9 jo sūnūs Nemuelis, Datanas ir Abiramas; Datanas ir Abiramas prisidėjo prie Koracho maišto, kuris buvo sukeltas prieš Mozę ir Aaroną; tai buvo maištas prieš Viešpatį.
10 Atvėrusi žemė prarijo juos kartu su Korachu. Du šimtai penkiasdešimt žmonių buvo sunaikinti ugnimi. Tai buvo ženklas izraelitams.
11 Tačiau Koracho sūnūs nežuvo.
12 Simeono sūnų šeimos: Nemuelionemuelitai, Jaminojaminai, Jachinojachinai,
13 Zerachozerachai, Sauliaus sauliai.
14 Simeono giminės buvo dvidešimt du tūkstančiai du šimtai.
15 Gado sūnų šeimos: Cefono, iš jocefonai, Hagiohagiai, Šūniošūniai,
16 Oznioozniai, Erioeriai,
17 Arodoarodai, Arelioarelitai.
18 Gado giminės buvo keturiasdešimt tūkstančių penki šimtai.
19 Judo sūnūs buvo Eras ir Onanas. Jie mirė Kanaano žemėje.
20 Kitų Judo sūnų šeimos: Šelosšelai, Perecoperecai, Zerachozerachai.
21 Pereco giminės sūnų: Esromo esromitai ir Hamulohamulai.
22 Judo giminės buvo septyniasdešimt šeši tūkstančiai penki šimtai.
23 Isacharo sūnų: Tolostolai, Pūvospūvai,
24 Jašubojašubai, Šimronošimronai.
25 Isacharo giminės buvo šešiasdešimt keturi tūkstančiai trys šimtai.
26 Zabulono sūnų: Seredoseredai, Elonoelonai, Jachleelio jachlelitai.
27 Zabulono giminės buvo šešiasdešimt tūkstančių penki šimtai.
28 Juozapo sūnūs Manasas ir Efraimas pagal savo šeimas:
29 Manasui gimė Machyras, iš kurio kilo machyrai, iš Machyro sūnaus Gileadogileadiečiai.
30 Šitie yra Gileado sūnūs, iš kurių kilo: iš Jezerojezerai, iš Helekohelekai,
31 iš Asrielioasrielitai, iš Šechemošechemai,
32 iš Šemidosšemidai ir iš Heferoheferai.
33 O Hefero sūnus Celofhadas neturėjo sūnų, tik dukteris, kurių vardai yra: Machla, Noja, Hogla, Milka ir Tirca.
34 Manaso giminės buvo penkiasdešimt du tūkstančiai septyni šimtai.
35 Efraimo sūnų šeimos: Šutelachošutelachai, Becherobecherai, Tahanotahanai.
36 Šutelacho sūnaus Eranoeranai.
37 Efraimo giminės buvo trisdešimt du tūkstančiai penki šimtai. Šitos yra Juozapo giminės šeimos.
38 Benjamino sūnų šeimos: Belosbelai, Ašbelioašbelitai, Ahiramoahiramai,
39 Šefufamošefufamai, Hufamohufamai.
40 Belos sūnūs buvo Ardas ir Naamanas. Iš Ardoardai, iš Naamanonaamanai.
41 Benjamino giminės buvo keturiasdešimt penki tūkstančiai šeši šimtai.
42 Dano sūnų šeimos: Šuhamo šuhamai. Tai Dano giminės šeimos.
43 Šuhamų buvo šešiasdešimt keturi tūkstančiai keturi šimtai.
44 Ašero sūnų šeimos: Imnosimnai, Išvioišviai, Berijosberijai.
45 Iš Berijos sūnų: Heberoheberai ir Malkieliomalkielitai.
46 Ašero dukters vardas buvo Seracha.
47 Ašero giminės buvo penkiasdešimt trys tūkstančiai keturi šimtai.
48 Neftalio sūnų šeimos: Jachceeliojachceelitai, Gūniogūniai,
49 Jecerojecerai, Šilemošilemai.
50 Neftalio giminės buvo keturiasdešimt penki tūkstančiai keturi šimtai.
51 Izraelitų, kurie buvo surašyti, buvo šeši šimtai vienas tūkstantis septyni šimtai trisdešimt.
52 Viešpats kalbėjo Mozei:
53 "Jiems bus išdalinta žemė paveldėjimui pagal vardų skaičių.
54 Didesnėms šeimoms duosi didesnę dalį, o mažesnėmsmažesnę, kiekvienam bus duotas paveldėjimas pagal tuos, kurie buvo suskaičiuoti.
55 Žemė bus padalyta tarp giminių burtų keliu.
56 Burtų keliu bus padalinta nuosavybė tiems, kurių yra daug, ir tiems, kurių yra mažai.
57 Levio giminės sūnų šeimos: Geršonogeršonų šeima, Kehatokehatų šeima, Merariomerarių šeima.
58 Šitos yra Levio šeimos: libniai, hebronai, machliai, mušiai ir koriai. Kehato sūnaus Amramo
59 žmona, Levio duktė Jochebeda, gimusi Egipte, pagimdė Aaroną ir Mozę bei jų seserį Mirjamą.
60 Aarono sūnūs buvo: Nadabas, Abihuvas, Eleazaras ir Itamaras.
61 Nadabas ir Abihuvas mirė, aukodami svetimą ugnį Viešpačiui.
62 Visų Levio giminės suskaitytų vyrų, vieno mėnesio amžiaus ir vyresnių, buvo dvidešimt trys tūkstančiai. Jie nebuvo suskaityti kartu su izraelitais, nes jiems nebuvo duota dalis tarp Izraelio vaikų.
63 Tai izraelitai, kuriuos suskaičiavo Mozė ir kunigas Eleazaras Moabo lygumoje prie Jordano, ties Jerichu.
64 Tarp jų nebuvo nė vieno iš tų, kurie buvo anksčiau Mozės ir Aarono suskaičiuoti Sinajaus dykumoje,
65 nes Viešpats buvo pasakęs, kad jie visi mirs dykumoje. Nė vienas neišliko, išskyrus Jefunės sūnų Kalebą ir Nūno sūnų Jozuę.