1 他又领我回到圣所朝东的外门， 这门关闭着。

2 耶和华对我说： "这门必须关闭， 不可打开； 任何人也不得从那里进入； 因为耶和华以色列的 神已经从那里进入， 所以这门必须关闭。

3 只有君王可以坐在里面， 在耶和华面前吃饼； 他必须从门廊进入， 也必须从原路出来。"

4 他又领我经过北门来到殿前； 我观看， 见耶和华的荣耀充满耶和华的殿， 我就脸伏在地。

5 耶和华对我说： "人子啊！ 我所告诉你耶和华殿的一切规条和法则， 你都要留心， 用眼看， 用耳听， 并要留心圣殿的入口和圣所的所有出口。

6 你要对悖逆的以色列家说： ‘主耶和华这样说： 以色列家啊！ 你们所行一切可憎的事， 该够了吧！

7 你们除了行这一切可憎的事之外， 还在你们把脂肪和血献给我作食物的时候， 把身心都未受割礼的外族人带进我的圣所， 玷污了我的殿， 违背了我的约。

8 你们自己没有看守我的圣物， 却委派别人在我的圣所里代你们看守。’"

9 主耶和华这样说： "以色列人中一切身心都未受割礼的外族人， 都不可进入我的圣所。

10 以色列人走迷了路的时候， 有利未人远离我， 走迷了路。他们离开我去随从他们的偶像， 他们必担当自己的罪孽。

11 他们要在我的圣所作仆役， 看管殿门， 在圣殿中供职； 他们要为人民宰杀燔祭牲和其他祭牲， 又要站在人民面前侍候他们。

12 因为这些利未人曾在他们的偶像前侍候这人民， 成了陷以色列家在罪孽中的绊脚石。因此， 我向他们举手起誓， 他们必要担当自己的罪孽。这是主耶和华的宣告。

13 他们不可亲近我， 作我的祭司， 也不可亲近我的一切圣物， 或至圣之物。他们必要担当自己的羞辱和他们所行可憎之事的报应。

14 然而我要委派他们看守圣殿， 办理圣殿的一切事务， 作一切当作的工。

15 "以色列人走迷了路， 离开我的时候， 有祭司利未人， 就是撒督的子孙， 仍然看守我的圣所； 只有他们可以亲近我， 事奉我， 侍立在我面前， 把脂肪和血献给我。这是主耶和华的宣告。

16 他们可以进入我的圣所， 可以走近我的桌前来事奉我， 守我所吩咐的职责。

17 每逢他们进入内院的门， 必须穿上细麻衣； 每逢他们在内院的门和圣殿里供职， 他们不可穿上羊毛的衣服。

18 他们头上要戴细麻布的头巾， 腰间要穿细麻布的裤子； 不可穿上使身体容易出汗的衣服。

19 每逢他们出到外院民众那里， 就要把供职的衣服脱下， 存放在圣殿的房子里， 然后穿上别的衣服， 免得因自己的圣衣使人民成圣。

20 他们不可剃头， 也不可留长头发， 只可剪短头发。

21 所有祭司进入内院的时候， 都不可喝酒。

22 他们不可娶寡妇或被休的妇人； 只可娶以色列后裔中的处女， 或是祭司留下的寡妇。

23 他们要教导我的子民分别圣俗， 使他们分辨洁净的和不洁净的。

24 他们要在争讼的事上作判断， 要按着我的典章判断。他们要在我所有的节期里谨守我的律法和条例， 守我的安息日为圣日。

25 他们不可接近死人， 玷污自己， 但如果死人是他们的父亲、母亲、儿子、女儿、兄弟或是未嫁的姊妹， 他们就可以玷污自己。

26 祭司洁净以后， 还要再等七天。

27 他进入内院， 到圣所去， 在圣所供职的时候， 他要献上赎罪祭。这是主耶和华的宣告。

28 "祭司必有产业； 我就是他们的产业。你们不可在以色列中给他们基业； 我就是他们的基业。

29 素祭、赎罪祭和赎愆祭， 他们都可以吃。以色列中所有献给耶和华之物， 都要归给他们。

30 所有初熟之物中最好的和你们献上的一切供物， 都要归给祭司； 你们也要把最先磨好的面给祭司， 好让福气临到你的家。

31 无论是飞鸟或是走兽， 凡是自然死的， 或是被撕裂的， 祭司都不可吃。

1 Puis il me ramena au chemin de la porte extérieure du Sanctuaire, laquelle regardait l'Orient, et elle était fermée.

2 Et l'Eternel me dit : cette porte-ci sera fermée, [et] ne sera point ouverte, et personne n'y passera, parce que l'Eternel le Dieu d'Israël est entré par cette porte; elle sera donc fermée.

3 [Elle sera] pour le Prince : le Prince sera le seul qui s'y assiéra pour manger devant l'Eternel; il entrera par le chemin de l'allée de cette porte-là, et sortira par le même chemin.

4 Et il me fit revenir par le chemin de la porte du Septentrion jusque sur le devant de la maison, et je regardai, et voici, la gloire de l'Eternel avait rempli la maison de l'Eternel, et je me prosternai sur ma face.

5 Alors l'Eternel me dit : fils d'homme, applique ton cœur, et regarde de tes yeux, et écoute de tes oreilles tout ce dont je te vais parler, touchant toutes les ordonnances et toutes les lois qui concernent la maison de l'Eternel : applique ton cœur à ce qui concerne l'entrée de la maison par toutes les sorties du Sanctuaire.

6 Tu diras donc à [ceux qui sont extrêmement] rebelles, [savoir] à la maison d'Israël : ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : maison d'Israël! Qu'il vous suffise qu'entre toutes vos abominations,

7 Vous ayez fait entrer les enfants de l'étranger, qui étaient incirconcis de cœur, et incirconcis de chair, pour être dans mon Sanctuaire, afin de profaner ma maison, quand vous avez offert ma viande, [savoir] la graisse et le sang, et ils ont enfreint mon alliance, outre toutes vos [autres] abominations.

8 Et vous n'avez point donné ordre que mes choses saintes fussent observées, mais vous avez établi comme il vous a plu dans mon Sanctuaire, des gens pour y être les gardes des choses que j'avais commandé de garder.

9 Ainsi a dit le Seigneur l'Eternel : pas un de tous ceux qui seront enfants d'étranger, incirconcis de cœur, et incirconcis de chair, n'entrera dans mon Sanctuaire, même pas un d'entre tous les enfants d'étranger, qui seront parmi les enfants d'Israël.

10 Mais les Lévites qui se sont éloignés de moi, lorsque Israël s'est égaré, et qui se sont égarés de moi pour suivre leurs idoles, porteront [la peine de] leur iniquité.

11 Toutefois ils seront employés dans mon Sanctuaire aux charges qui sont vers les portes de la maison, et ils feront le service de la maison; ils égorgeront pour le peuple [les bêtes pour] l'holocauste, et [pour] les [autres] sacrifices, [et] se tiendront [prêts] devant lui pour le servir.

12 Parce qu'ils les ont servis [se présentant] devant leurs idoles, et qu'ils ont été une occasion de chute dans le crime à la maison d'Israël, à cause de cela j'ai levé ma main [en jurant] contre eux, dit le Seigneur l'Eternel, qu'ils porteront [la peine de] leur iniquité.

13 Tellement qu'ils n'approcheront plus de moi pour m'exercer la sacrificature, ni pour approcher d'aucune de mes choses saintes aux lieux les plus saints, mais ils porteront leur confusion et leurs abominations, lesquelles ils ont commises.

14 C'est pourquoi je les établirai pour avoir la garde de la maison pour tout son service, et pour tout ce qui s'y fait.

15 Mais quant aux Sacrificateurs Lévites, enfants de Tsadok, qui ont soigneusement administré ce qu'il fallait faire dans mon Sanctuaire, lorsque les enfants d'Israël se sont éloignés de moi, ceux-là s'approcheront de moi pour faire mon service, et se tiendront devant moi pour m'offrir la graisse et le sang, dit le Seigneur l'Eternel.

16 Ceux-là entreront dans mon Sanctuaire, et ceux-là s'approcheront de ma table, pour faire mon service, et ils administreront soigneusement ce que j'ai ordonné de faire.

17 Et il arrivera que quand ils entreront aux portes des parvis intérieurs, ils se vêtiront de robes de lin; et il n'y aura point de laine sur eux pendant qu'ils feront le service aux portes des parvis intérieurs et dans le Temple.

18 Ils auront des ornements de lin sur leur tête, et des caleçons de lin sur leurs reins, [et] ne se ceindront point à l'endroit où l'on sue.

19 Mais quand ils sortiront au parvis extérieur, au parvis, [dis-je], extérieur, vers le peuple, ils se dévêtiront de leurs habits, avec lesquels ils font le service, et les poseront dans les chambres saintes, et se revêtiront d'autres habits, afin qu'ils ne sanctifient point le peuple avec leurs habits.

20 Ils ne se raseront point la tête, ni ne laisseront point croître leurs cheveux, mais simplement ils tondront leurs têtes.

21 Pas un des Sacrificateurs ne boira du vin, quand ils entreront au parvis intérieur.

22 Ils ne prendront point pour femme une veuve, ni une répudiée; mais ils prendront des vierges, de la race de la maison d'Israël, ou une veuve qui soit veuve d'un Sacrificateur.

23 Et ils enseigneront à mon peuple la différence qu'il y a entre la chose sainte et la chose profane, et leur feront entendre la différence qu'il y a entre ce qui est souillé et ce qui est net.

24 Et quand il surviendra quelque procès, ils assisteront au jugement, et jugeront suivant les lois que j'ai données; et ils garderont mes lois et mes statuts dans toutes mes solennités, et ils sanctifieront mes Sabbats.

25 [Pas un des Sacrificateurs] n'entrera vers le corps mort d'aucun homme, de peur d'en être souillé, si ce n'est que ce soit pour leur père, pour leur mère, pour leur fils, pour leur fille, pour leur frère, et pour leur sœur qui n'aura point eu de mari.

26 Et après que chacun d'eux se sera purifié, on lui comptera sept jours;

27 Et le jour qu'il entrera aux lieux saints, [savoir] au parvis intérieur pour faire le service aux lieux saints, il offrira un [sacrifice pour] son péché, dit le Seigneur l'Eternel.

28 Et cela leur sera pour héritage. Ce sera moi qui serai leur héritage, car vous ne leur donnerez aucune possession en Israël, et ce sera moi qui serai leur possession.

29 Ils mangeront donc les gâteaux et [ce qui s'offrira pour] le péché, et [ce qui s'offrira pour] le délit; et tout interdit en Israël leur appartiendra.

30 Et les prémices de tout ce qui est produit le premier en toutes choses, et de tout ce qui sera présenté en offrande élevée de toutes choses, d'entre toutes vos offrandes élevées, appartiendront aux Sacrificateurs; vous donnerez aussi les prémices de vos pâtes aux Sacrificateurs, afin qu'ils fassent reposer la bénédiction sur la maison de chacun de vous.

31 Les Sacrificateurs ne mangeront point de chair d'aucune bête morte d'elle-même, ni rien de déchiré, soit oiseau, soit bête à quatre pieds.