8 Pomni na den sobotní, abys jej světil.9 Šest dní pracovati budeš, a dělati všeliké dílo své;10 Ale dne sedmého odpočinutí jest Hospodina Boha tvého. Nebudeš dělati žádného díla, ty i syn tvůj i dcera tvá, služebník tvůj i děvka tvá, hovado tvé i příchozí, kterýž jest v branách tvých.

8 Kia mahara ki te ra hapati, kia whakatapua.9 E ono nga ra e mahi ai koe, e mea ai hoki i au mea katoa;10 Tena ko te ra whitu, he hapati no Ihowa, no tou Atua: kaua e mahia tetahi mahi i reira e koe, e tau tama, e tau tamahine, e tau pononga tane, e tau pononga wahine, e au kararehe hoki, me tou tangata ke i roto i ou tatau;