Romans 15:32

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   32 That I may come unto you with joy by the will of God, and may with you be refreshed.

2. NIV New International Version

   32 so that I may come to you with joy, by God’s will, and in your company be refreshed.

3. ESV English Standard Version

   32 so that by God’s will I may come to you with joy and *[1 Cor. 16:18;2 Cor. 7:13;Philem. 7,20]be refreshed in your company.

4. NLT New Living Translation

   32 Then, by the will of God, I will be able to come to you with a joyful heart, and we will be an encouragement to each other.

5. NKJV Nova Versão King James

   32 *Rom. 1:10that I may come to you with joy *Acts 18:21by the will of God, and may *1 Cor. 16:18be refreshed together with you.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   32 so that I may come to you in joy by the will of God and relax in your company.

7. CSB Christian Standard Bible

   32 and that, by God’s will,  * 15:32 Ac 18:21; Rm 1:10 I may come to you with joy  * 15:32 Rm 15:23 and be refreshed together with you.

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   32 That I may come to you with joy, by the will of God, and may be refreshed with you.