15 He said and to them: See you and beware you of the covetousness; because not in the to abound any one the life of him is out of the possessions of him.
16 He spoke and a parable to them, saying: A man certain rich yielded plentifully the farm.
17 And he reasoned in himself, saying: What shall i do? because not I have where I will gather the fruits of me.
18 And he said: This will do; I will pull down of me the barns, and greater I will build; and I will collect there all the products of me, and the fruits of me;
19 and I will say to the soul of me: Soul, thou hast many good things being laid up for years many; rest thou, eat, drink, be glad.
20 Said but to him the God: O unwise, this the night the life of thee they require from thee; what and thou hast prepared, for whom shall be?
21 Thus he laying up treasure for himself, and not for God being rich.
15 Jesus said: »Be careful, do not covet, for life does not come from your possessions.«
16 He spoke an illustration to them: »The land of a rich man produced well.
17 »He reasoned to himself, what will I do? I have nowhere to store my fruits?
18 »He said: »I would pull down my barns and build larger barns. I will store all my grain and goods there.
19 »I will say to my self: You have many possessions saved for many years. Take it easy and eat, drink and be merry.
20 »But God said to him: You fool this night you will give up your life. Then who will have all these things you accumulated?
21 »He who lays up earthly treasure for himself is not rich toward God.«