James 4:17

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   17 If anyone, then, knows the good they ought to do and doesn’t do it, it is sin for them.

2. ESV English Standard Version

   17 *[Luke 12:47,48;2 Pet. 2:21]; See John 9:41So whoever knows the right thing to do and fails to do it, for him it is sin.

3. NLT New Living Translation

   17 Remember, it is sin to know what you ought to do and then not do it.

4. NKJV Nova Versão King James

   17 Therefore, *(Luke 12:47); John 9:41; 2 Pet. 2:21to him who knows to do good and does not do it, to him it is sin.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   17 So for one who knows the*4:17 Or goodright thing to do and does not do it, for him it is sin.

6. CSB Christian Standard Bible

   17 So it is sin to know the good and yet not do it.  * 4:17 Lk 12:47–48; Jn 9:41; 2Pt 2:21

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   17 To him therefore who knoweth to do good, and doth it not, to him it is sin.

8. MSG The Message

   16,17 As it is, you are full of your grandiose selves. All such vaunting self-importance is evil. In fact, if you know the right thing to do and don’t do it, that, for you, is evil.