22 Ist es uns erlaubt, dem Kaiser Steuer zu geben oder nicht?

23 Er aber ihre Arglist wahrnehmend, sprach zu ihnen: Was versuchet ihr mich?

24 Zeiget mir einen Denar. Wessen Bild und Überschrift hat er? Sie aber antworteten und sprachen: Des Kaisers.

25 Er aber sprach zu ihnen: So gebet dem Kaiser, was des Kaisers ist, und Gott, was Gottes ist.

22 Is it lawful for us to Caesar tax to give, or not?

23 Perceiving but to them the craftiness, he said to them: Why me tempt you?

24 Show you to me a denarius; of whom has it a likeness and inscription? Answering and they said: Of Caesar.

25 He and said to them: Give you back then the things of Caesar, to Caesar; and the things of the God, to the God.