1 Corinthians 2:5

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   5 That your faith should not stand in the wisdom of men, but in the power of God.

2. NIV New International Version

   5 so that your faith might not rest on human wisdom, but on God’s power.

3. ESV English Standard Version

   5 so that your faith might not rest in the wisdom of men*2:5 The Greek word anthropoi can refer to both men and women but *2 Cor. 4:7;6:7;[Zech. 4:6;2 Cor. 10:4;12:9]in the power of God.

4. NLT New Living Translation

   5 I did this so you would trust not in human wisdom but in the power of God.

5. NKJV Nova Versão King James

   5 that your faith should not be in the wisdom of men but in the *Rom. 1:16; 1 Thess. 1:5power of God.

6. NASB New American Standard Bible 2020

   5 so that your faith would not *2:5 Lit berest on the *2:5 Or clevernesswisdom of mankind, but on the power of God.

7. CSB Christian Standard Bible

   5 so that your faith might not be based on human wisdom but on God’s power.  * 2:5 Mk 5:30; Lk 1:35; 6:19; Ac 19:11; 2Co 13:4; 2Tm 1:7; Rv 11:17

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   5 That your faith might not stand on the wisdom of men, but on the power of God.