Luke 1:45

Em outras traduções

1. KJV King James Version

   45 And blessed is she that believed: for there shall be a performance of those things which were told her from the Lord.

2. NIV New International Version

   45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill his promises to her!"

3. ESV English Standard Version

   45 And *John 20:29;[ver. 20]blessed is she who believed that there would be*1:45 Or believed, for there will be a fulfillment of what was spoken to her from the Lord."

4. NLT New Living Translation

   45 You are blessed because you believed that the Lord would do what he said."

5. NKJV Nova Versão King James

   45 *John 20:29Blessed is she who believed, for there will be a fulfillment of those things which were told her from the Lord."

6. NASB New American Standard Bible 2020

   45 And blessed is she who *1:45 Or believed, because there will bebelieved that there would be a fulfillment of what had been spoken to her *1:45 Lit fromby the Lord."

7. CSB Christian Standard Bible

   45 Blessed is she who has believed that the Lord would fulfill what he has spoken to her! "

8. DRA Douay-Rheims American 1899

   45 And blessed art thou that hast believed, because those things shall be accomplished that were spoken to thee by the Lord.