1 Dem Vorsänger. Von den Söhnen Korahs, ein Psalm.
2 Jahwe, du hast Gunst erzeigt deinem Lande, hast die Gefangenschaft Jakobs gewendet;
3 Du hast vergeben die Ungerechtigkeit deines Volkes, all ihre Sünde hast du zugedeckt. (Sela.)
4 Du hast zurückgezogen all deinen Grimm, hast dich abgewendet von der Glut deines Zornes.
5 Führe uns zurück, Gott unseres Heils, und mache deinem Unwillen gegen uns ein Ende!
6 Willst du ewiglich wider uns zürnen? Willst du deinen Zorn währen lassen von Geschlecht zu Geschlecht?
7 Willst du uns nicht wieder beleben, dass dein Volk sich in dir erfreue?
8 Lass uns, Jahwe, deine Güte sehen, und dein Heil gewähre uns!
9 Hören will ich, was Gott {El}, Jahwe, reden wird; denn {O. ja} Frieden wird er reden zu seinem Volke und zu seinen Frommen, - nur dass sie nicht zur Torheit zurückkehren!
10 Fürwahr, nahe ist sein Heil denen, die ihn fürchten, damit die Herrlichkeit wohne in unserem Lande.
11 Güte und Wahrheit sind sich begegnet, Gerechtigkeit und Friede haben sich geküsst.
12 Wahrheit wird sprossen aus der Erde, und Gerechtigkeit herniederschauen vom Himmel.
13 Auch wird Jahwe das Gute geben, und unser Land wird darreichen seinen Ertrag.
14 Die Gerechtigkeit wird vor ihm einhergehen und ihre Tritte zu seinem Wege machen {O. seine Tritte zu ihrem Wege machen, d.h. ihm nachfolgen}.
1 Dem Vorspieler. Von den Söhnen Korah, ein Gesang.
2 Jehova! du hattest dein Land begnadiget; zurückgeführt die Gefangenschaft Jakobs.
3 Du hattest vergeben die Missethat deines Volkes, verziehen alll ihre Sünden. Sela.
4 Hattest zurückgezogen deinen ganzen Zorn, nachgelassen von deines Grimmes Gluth.
5 Bringe uns zurück, Gott unserer Hülfe! und wende ab deinen Zorn von uns!
6 Willst du denn ewig auf uns zürnen; deinen Zorn hinüberziehen auf Geschlecht und Geschlecht?
7 Willst du uns nicht wieder beleben, daß dein Volk sich deiner freue?
8 Laß uns sehen, Jehova! deine Gnade, und deine Hülfe gewähre uns!
9 Laß mich hören, was Gott Jehova spricht! - Ja, Heil verspricht er seinem Volke und seinen Frommen; daß sie nur nicht wiederkehren zur Thorheit.
10 Fürwahr! nahe ist seine Hülfe denen, die ihn fürchten; dann müsse Wohlfahrt heimisch seyn in unserm Lande;
11 Liebe und Treue sich begegnen, Gerechtigkeit und Friede sich küssen.
12 Treue sproßte aus der Erde, und Gerechtigkeit blickte vom Himmel.
13 Ja, Jehova gäbe Segen, und unser Land gäbe sein Erzeugniß.
14 Gerechtigkeit wandelte vor ihm her, und setzte des Weges fort ihre Schritte.