30 Et les apôtres se réunirent auprès de Jésus, et ils lui racontèrent tout ce qu'ils avaient fait et tout ce qu'ils avaient enseigné.

31 Et il leur dit : «Venez, vous seuls, dans un lieu désert à l'écart, et reposez-vous un peu.» En effet les allants et venants étaient nombreux, et ils n'avaient pas même le loisir de manger.

32 Et ils s'en allèrent sur la barque dans un lieu désert à l'écart.

33 Et on les vit partir, et plusieurs les reconnurent, et ils accoururent là à pied de toutes les villes, et ils les devancèrent.

34 Et lorsqu'il aborda, il vit une foule nombreuse, et il fut ému de compassion envers eux, car ils étaient comme des brebis qui n'ont point de berger ; et il se mit à leur enseigner beaucoup de choses.

35 Et comme l'heure était déjà fort avancée, ses disciples s'étant approchés de lui disaient : «Ce lieu est désert, et l'heure est déjà fort avancée,

36 renvoie-les, afin qu'ils aillent dans les campagnes et les villages d'alentour s'acheter de quoi manger.»

37 Mais il leur répliqua : «Donnez-leur vous-mêmes à manger.» Et ils lui disent : «Allons acheter pour deux cents deniers de pains, et donnons-leur à manger !»

38 Mais il leur dit : «Combien avez-vous de pains ? Allez le voir.» Et après s'en être assurés, ils disent : «Cinq, et deux poissons.»

39 Et il leur ordonna que tout le monde s'assît, groupes par groupes, sur l'herbe verte ;

40 et ils s'étendirent bandes par bandes de cent et de cinquante.

41 Et après avoir pris les cinq pains et les deux poissons, il prononça, en levant les yeux vers le ciel, une bénédiction ; puis il rompit les pains, et il les donnait aux disciples, afin qu'ils les leur offrissent ; et il distribua à tous les deux poissons.

42 Et tous mangèrent et furent rassasiés ;

43 et on emporta des morceaux de quoi remplir douze corbeilles, ainsi que des poissons.

44 Et ceux qui avaient mangé les pains étaient cinq mille hommes.