15 La verga e la correzione danno sapienza, ma il giovane lasciato a se stesso disonora sua madre.
1 Il figlio saggio ama la disciplina, lo spavaldo non ascolta il rimprovero.
17 L'occhio che guarda con scherno il padre e disprezza l'obbedienza alla madre sia cavato dai corvi della valle e divorato dagli aquilotti.
8 Ascolta, figlio mio, l'istruzione di tuo padre e non disprezzare l'insegnamento di tua madre,
9 perché saranno una corona graziosa sul tuo capo e monili per il tuo collo.
15 Colui che percuote suo padre o sua madre sarà messo a morte.
18 Se un uomo avrà un figlio testardo e ribelle che non obbedisce alla voce né di suo padre né di sua madre e, benché l'abbiano castigato, non dà loro retta,
19 suo padre e sua madre lo prenderanno e lo condurranno dagli anziani della città, alla porta del luogo dove abita,
20 e diranno agli anziani della città: Questo nostro figlio è testardo e ribelle; non vuole obbedire alla nostra voce, è uno sfrenato e un bevitore.
21 Allora tutti gli uomini della sua città lo lapideranno ed egli morirà; così estirperai da te il male e tutto Israele lo saprà e avrà timore.
20 Figlio mio, osserva il comando di tuo padre, non disprezzare l'insegnamento di tua madre.
21 Fissali sempre nel tuo cuore, appendili al collo.
22 Quando cammini ti guideranno, quando riposi veglieranno su di te, quando ti desti ti parleranno;
23 poiché il comando è una lampada e l'insegnamento una luce e un sentiero di vita le correzioni della disciplina,
1 Ascoltate, o figli, l'istruzione di un padre e fate attenzione per conoscere la verità,
2 poiché io vi do una buona dottrina; non abbandonate il mio insegnamento.
3 Anch'io sono stato un figlio per mio padre, tenero e caro agli occhi di mia madre.
4 Egli mi istruiva dicendomi: Il tuo cuore ritenga le mie parole; custodisci i miei precetti e vivrai.
5 Acquista la sapienza, acquista l'intelligenza; non dimenticare le parole della mia bocca e non allontanartene mai.
6 Non abbandonarla ed essa ti custodirà, amala e veglierà su di te.
1 Figli, obbedite ai vostri genitori nel Signore, perché questo è giusto.
2 Onora tuo padre e tua madre: è questo il primo comandamento associato a una promessa:
3 perché tu sia felice e goda di una vita lunga sopra la terra.
4 E voi, padri, non inasprite i vostri figli, ma allevateli nell'educazione e nella disciplina del Signore.
6 Abitua il giovane secondo la via da seguire; neppure da vecchio se ne allontanerà.
4 Dio ha detto:
16 Onora tuo padre e tua madre, come il Signore Dio tuo ti ha comandato, perché la tua vita sia lunga e tu sii felice nel paese che il Signore tuo Dio ti dà.
20 Voi, figli, obbedite ai genitori in tutto; ciò è gradito al Signore.
4 ma se una vedova ha figli o nipoti, questi imparino prima a praticare la pietà verso quelli della propria famiglia e a rendere il contraccambio ai loro genitori, poiché è gradito a Dio.
12 Onora tuo padre e tua madre, perché si prolunghino i tuoi giorni nel paese che ti dà il Signore, tuo Dio.