Psalms 34:19

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   19 The righteous person may have many troubles,

   but the Lord delivers him from them all;

2. ESV English Standard Version

   19 Many are the afflictions of the righteous,

   but the Lord delivers him out of them all.

3. NLT New Living Translation

   19 The righteous person faces many troubles,

   but the Lord comes to the rescue each time.

4. NKJV Nova Versão King James

   19 Many are the afflictions of the righteous,

   But the Lord delivers him out of them all.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   19 The afflictions of the righteous are many,

   But the Lord rescues him from them all.

6. CSB Christian Standard Bible

   19 One who is righteous has many adversities,

   but the Lord rescues him from them all. 

7. MSG The Message

   19 Disciples so often get into trouble;

   still, God is there every time.

8. AMP Amplified Bible

   19 Many hardships and perplexing circumstances confront the righteous,

   But the Lord rescues him from them all.