Proverbs 18:9

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   9 One who is slack in his work

   is brother to one who destroys.

2. ESV English Standard Version

   9 Whoever is slack in his work

   is a *[ch. 28:24]brother to him who destroys.

3. NLT New Living Translation

   9 A lazy person is as bad as

   someone who destroys things.

4. NKJV Nova Versão King James

   9 He who is slothful in his work

   Is a brother to him who is a great destroyer.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   9 He also who is lax in his work

   Is a brother to him who destroys.

6. CSB Christian Standard Bible

   9 The one who is lazy in his work

   is brother to a vandal.  * 18:9 Lit master of destruction,* 18:9 Pr 28:24

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   9 He that is loose and slack in his work, is the brother of him that wasteth his own works.

8. MSG The Message

   9 Slack habits and sloppy work

   are as bad as vandalism.