Psalms 37:11

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   11 But the meek will inherit the land

   and enjoy peace and prosperity.

2. ESV English Standard Version

   11 But *Cited Matt. 5:5the meek shall inherit the land

   and delight themselves in *Ps. 119:165;[Isa. 32:17]abundant peace.

3. NLT New Living Translation

   11 The lowly will possess the land

   and will live in peace and prosperity.

4. NKJV Nova Versão King James

   11 *(Matt. 5:5)But the meek shall inherit the earth,

   And shall delight themselves in the abundance of peace.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   11 But the humble will inherit the land

   And will delight themselves in abundant prosperity.

6. CSB Christian Standard Bible

   11 But the humble will inherit the land  * 37:11 Mt 5:5

   and will enjoy abundant prosperity.  * 37:11 Ps 72:7

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 My heart is troubled, my strength hath left me, and the light of my eyes itself is not with me.

8. MSG The Message

   10,11 Before you know it, the wicked will have had it;

   you’ll stare at his once famous place and—nothing!

   Down-to-earth people will move in and take over,

   relishing a huge bonanza.