A Ceia do Senhor
16 ถวยแหงพระพรซงเราไดขอพระพรนนเปนททำใหเรามสวนรวมในพระโลหตของพระครสตมใชหรอ ขนมปงซงเราหกนนเปนททำใหเรามสวนรวมในพระกายของพระครสตมใชหรอ
17 แมเราซงเปนบคคลหลายคน เรากยงเปนขนมปงกอนเดยวและเปนรางกายเดยว เพราะวาเราทกคนรบประทานขนมปงกอนเดยวกน
18 เมอกำลงเอนกายลงรบประทานอาหารอย พระเยซจงตรสวา "เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา คนหนงในพวกทานจะทรยศเราไว คอคนหนงทรบประทานอาหารอยกบเรานแหละ"
19 ฝายพวกสาวกกเรมพากนเปนทกข และทลถามพระองคทละคนวา "คอขาพระองคหรอ" และอกคนหนงถามวา "คอขาพระองคหรอ"
20 พระองคจงตรสตอบเขาวา "เปนคนหนงในสาวกสบสองคนน คอเปนคนจมในจานเดยวกนกบเรา
21 เพราะบตรมนษยจะเสดจไปตามทไดมคำเขยนไวถงพระองคนนจรง แตวบตแกผทจะทรยศบตรมนษยไว ถาคนนนมไดบงเกดมากจะดกวา"
2 ขณะเมอรบประทานอาหารเยนเสรจแลว พญามารไดดลใจยดาสอสคารโอท บตรชายของซโมน ใหทรยศพระองคไว
3 พระเยซทรงทราบวาพระบดาไดประทานสงทงปวงใหอยในพระหตถของพระองค และทรงทราบวาพระองคมาจากพระเจา และจะไปหาพระเจา
4 พระองคทรงลกขนจากการรบประทานอาหารเยน ทรงถอดฉลองพระองคออกวางไว และทรงเอาผาเชดตวคาดเอวพระองคไว
5 แลวกทรงเทนำลงในอาง และทรงตงตนเอานำลางเทาของพวกสาวก และเชดดวยผาททรงคาดเอวไวนน
21 เมอพระเยซตรสดงนนแลว พระองคกทรงเปนทกขในพระทย และตรสเปนพยานวา "เราบอกความจรงแกทานวา คนหนงในพวกทานจะทรยศเราไว"
22 เหลาสาวกจงมองหนากนและสงสยวาคนทพระองคตรสถงนนคอผใด
23 มสาวกคนหนงทพระเยซทรงรกไดเอนกายอยทพระทรวงของพระเยซ
24 ซโมนเปโตรจงทำไมทำมอใหเขาทลถามพระองควาคนทพระองคตรสถงนนคอผใด
25 ขณะทยงเอนกายอยทพระทรวงของพระเยซ สาวกคนนนกทลถามพระองควา "พระองคเจาขา คนนนคอใคร"
26 พระเยซตรสตอบวา "คนนนคอผทเราจะเอาอาหารนจมแลวยนให" และเมอพระองคทรงเอาอาหารนนจมแลว กทรงยนใหแกยดาสอสคารโอทบตรชายซโมน
27 เมอยดาสรบประทานอาหารนนแลว ซาตานกเขาสงในใจเขา พระเยซจงตรสกบเขาวา "ทานจะทำอะไรกจงทำเรวๆเถด"
28 ไมมผใดในพวกนนทเอนกายลงรบประทานเขาใจวา เหตใดพระองคจงตรสกบเขาเชนนน
29 บางคนคดวาเพราะยดาสถอถงเงน พระเยซจงตรสบอกเขาวา "จงไปซอสงทเราตองการสำหรบเทศกาลเลยงนน" หรอตรสบอกเขาวา เขาควรจะใหทานแกคนจนบาง
30 ดงนนเมอยดาสรบประทานอาหารชนนนแลวเขากออกไปทนท ขณะนนเปนเวลากลางคน
20 ขาพเจาถกตรงไวกบพระครสตแลว แตขาพเจากยงมชวตอย ไมใชขาพเจาเองมชวตอยตอไป แตพระครสตตางหากททรงมชวตอยในขาพเจา และชวตซงขาพเจาดำเนนอยในรางกายขณะน ขาพเจาดำเนนอยโดยความเชอในพระบตรของพระเจา ผไดทรงรกขาพเจา และไดทรงสละพระองคเองเพอขาพเจา
53 พระเยซจงตรสกบเขาวา "เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา ถาทานไมกนเนอและดมโลหตของบตรมนษย ทานกไมมชวตในตวทาน
54 ผทกนเนอและดมโลหตของเรากมชวตนรนดร และเราจะใหผนนฟนขนมาในวนสดทาย
55 เพราะวาเนอของเราเปนอาหารแทและโลหตของเรากเปนของดมแท
56 ผทกนเนอและดมโลหตของเรา ผนนกอยในเราและเราอยในเขา
57 พระบดาผทรงดำรงพระชนมไดทรงใชเรามาและเรามชวตเพราะพระบดานนฉนใด ผทกนเรา ผนนกจะมชวตเพราะเราฉนนน
22 ระหวางอาหารมอนน พระเยซทรงหยบขนมปงมา ทรงขอบพระคณ แลวหกสงใหแกเหลาสาวกตรสวา "จงรบกนเถด นเปนกายของเรา"
23 แลวพระองคจงทรงหยบถวย ขอบพระคณและสงใหเขา เขากรบไปดมทกคน
24 แลวพระองคตรสแกเขาวา "นเปนโลหตของเราอนเปนโลหตแหงพนธสญญาใหม ซงตองหลงออกเพอคนเปนอนมาก
25 เราบอกความจรงแกทานทงหลายวา เราจะไมดมนำผลแหงเถาองนนตอไปอกจนวนนนมาถง คอวนทเราจะดมใหมในอาณาจกรของพระเจา"
14 เมอถงเวลาพระองคทรงเอนพระกายลงเสวยพรอมกบอครสาวกสบสองคน
15 พระองคตรสกบเขาวา "เรามความปรารถนาอยางยงทจะกนปสกานกบพวกทาน กอนเราจะตองทนทกขทรมาน
16 ดวยเราบอกทานทงหลายวา เราจะไมกนปสกานอกจนกวาจะสำเรจในอาณาจกรของพระเจา"
7 ในวนตนสปดาหเมอพวกสาวกประชมกนทำพธหกขนมปง เปาโลกกลาวสงสอนเขา เพราะวาวนรงขนจะลาไปจากเขาแลว ทานไดกลาวยดยาวไปจนเทยงคน
26 ระหวางอาหารมอนน พระเยซทรงหยบขนมปงมา และเมอขอบพระคณแลว ทรงหกสงใหแกเหลาสาวกตรสวา "จงรบกนเถด นเปนกายของเรา"
27 แลวพระองคจงทรงหยบถวยมาขอบพระคณและสงใหเขา ตรสวา "จงรบไปดมทกคนเถด
28 ดวยวานเปนโลหตของเราอนเปนโลหตแหงพนธสญญาใหม ซงตองหลงออกเพอยกบาปโทษคนเปนอนมาก
29 เราบอกทานทงหลายวา เราจะไมดมนำผลแหงเถาองนตอไปอกจนวนนนมาถง คอวนทเราจะดมกนใหมกบพวกทานในอาณาจกรแหงพระบดาของเรา"
30 เมอพวกเขารองเพลงสรรเสรญแลว เขากพากนออกไปยงภเขามะกอกเทศ
4 เชนนนแหละ พนองทงหลายของขาพเจา ทานทงหลายไดตายจากพระราชบญญตทางพระกายของพระครสตดวย เพอทานจะตกเปนของผอน คอของพระองคผทรงฟนขนมาจากความตายแลว เพอเราทงหลายจะไดเกดผลถวายแดพระเจา
5 เพราะวาเมอเราเคยมชวตตามเนอหนง ตณหาชวซงเปนมาโดยพระราชบญญตไดทำใหอวยวะของเราเกดผลนำไปสความตาย
6 แตบดนเราไดพนจากพระราชบญญต คอไดตายจากพระราชบญญตทไดผกมดเราไว เพอเราจะไดไมประพฤตตามตวอกษรในประมวลพระราชบญญตเกา แตจะดำเนนชวตใหมตามลกษณะจตวญญาณ
26 เพราะวาเมอทานทงหลายกนขนมปงนและดมจากถวยนเวลาใด ทานกประกาศการวายพระชนมขององคพระผเปนเจาจนกวาพระองคจะเสดจมา
51 เราเปนอาหารทธำรงชวตซงลงมาจากสวรรค ถาผใดกนอาหารน ผนนจะมชวตนรนดร และอาหารทเราจะใหเพอเปนชวตของโลกนนกคอเนอของเรา"
17 พระองคทรงหยบถวย ขอบพระคณแลวตรสวา "จงรบถวยนแบงกนดม
18 เพราะเราบอกทานทงหลายวา เราจะไมดมนำองนจากเถาองนตอไปอกจนกวาอาณาจกรของพระเจาจะมา"
19 พระองคทรงหยบขนมปง ขอบพระคณแลวหกสงใหแกเขาทงหลายตรสวา "นเปนกายของเรา ซงไดใหสำหรบทานทงหลาย จงกระทำอยางนใหเปนทระลกถงเรา"
20 เมอรบประทานแลว จงทรงหยบถวยกระทำเหมอนกนตรสวา "ถวยนเปนพนธสญญาใหมโดยโลหตของเราซงเทออกเพอทานทงหลาย
33 พนองของขาพเจา ดวยเหตนเมอทานมารวมประชมรบประทานอาหารนน จงคอยซงกนและกน
34 ถามใครหวกใหเขากนทบานเสยกอน เพอเมอมาประชมกนทานจะไดไมถกพพากษาลงโทษ สวนเรองอนๆนนเมอขาพเจามาขาพเจาจะแนะนำให
15 เพราะเหตนพระองคจงทรงเปนคนกลางแหงพนธสญญาใหม เพอเมอมผหนงตายสำหรบทจะไถการละเมดของคนทไดละเมดตอพนธสญญาเดมนนแลว คนทงหลายทถกเรยกแลวนนจะไดรบมรดกอนนรนดรตามพระสญญา
16 เพราะวาในกรณทเกยวกบหนงสอพนยกรรม ผทำหนงสอนนกตองถงแกความตายแลว
17 เพราะวาเมอคนตายแลวหนงสอพนยกรรมนนจงใชได มฉะนนเมอผทำยงมชวตอย หนงสอพนยกรรมนนกใชไมได
27 เหตฉะนน ถาผใดกนขนมปงนและดมจากถวยขององคพระผเปนเจาอยางไมสมควร ผนนกทำผดตอพระกายและพระโลหตขององคพระผเปนเจา
28 ขอใหทกคนพจารณาตนเอง แลวจงกนขนมปงและดมจากถวยน
29 เพราะวาคนทกนและดมอยางไมสมควร กกนและดมเปนเหตใหตนเองถกพพากษาโทษ เพราะมไดเลงเหนพระกายขององคพระผเปนเจา
30 ดวยเหตนพวกทานหลายคนจงออนกำลงและปวยอยและทลวงหลบไปแลวกมมาก
23 เพราะวาเรองซงขาพเจาไดมอบไวกบทานแลวนน ขาพเจาไดรบจากองคพระผเปนเจา คอในคนทเขาทรยศพระเยซเจานน พระองคทรงหยบขนมปง
24 ครนขอบพระคณแลว จงทรงหกแลวตรสวา "จงรบไปกนเถด นเปนกายของเรา ซงหกออกเพอทานทงหลาย จงกระทำอยางนใหเปนทระลกถงเรา"
25 เมอรบประทานแลว พระองคจงทรงหยบถวยดวยอาการอยางเดยวกน ตรสวา "ถวยนคอพนธสญญาใหมดวยโลหตของเรา เมอทานดมจากถวยนเวลาใด จงดมใหเปนทระลกถงเรา"
26 เพราะวาเมอทานทงหลายกนขนมปงนและดมจากถวยนเวลาใด ทานกประกาศการวายพระชนมขององคพระผเปนเจาจนกวาพระองคจะเสดจมา
27 เหตฉะนน ถาผใดกนขนมปงนและดมจากถวยขององคพระผเปนเจาอยางไมสมควร ผนนกทำผดตอพระกายและพระโลหตขององคพระผเปนเจา
28 ขอใหทกคนพจารณาตนเอง แลวจงกนขนมปงและดมจากถวยน
29 เพราะวาคนทกนและดมอยางไมสมควร กกนและดมเปนเหตใหตนเองถกพพากษาโทษ เพราะมไดเลงเหนพระกายขององคพระผเปนเจา
30 ดวยเหตนพวกทานหลายคนจงออนกำลงและปวยอยและทลวงหลบไปแลวกมมาก
19 พระองคทรงหยบขนมปง ขอบพระคณแลวหกสงใหแกเขาทงหลายตรสวา "นเปนกายของเรา ซงไดใหสำหรบทานทงหลาย จงกระทำอยางนใหเปนทระลกถงเรา"
20 เมอรบประทานแลว จงทรงหยบถวยกระทำเหมอนกนตรสวา "ถวยนเปนพนธสญญาใหมโดยโลหตของเราซงเทออกเพอทานทงหลาย
23 เพราะวาเรองซงขาพเจาไดมอบไวกบทานแลวนน ขาพเจาไดรบจากองคพระผเปนเจา คอในคนทเขาทรยศพระเยซเจานน พระองคทรงหยบขนมปง
24 ครนขอบพระคณแลว จงทรงหกแลวตรสวา "จงรบไปกนเถด นเปนกายของเรา ซงหกออกเพอทานทงหลาย จงกระทำอยางนใหเปนทระลกถงเรา"
25 เมอรบประทานแลว พระองคจงทรงหยบถวยดวยอาการอยางเดยวกน ตรสวา "ถวยนคอพนธสญญาใหมดวยโลหตของเรา เมอทานดมจากถวยนเวลาใด จงดมใหเปนทระลกถงเรา"
26 เพราะวาเมอทานทงหลายกนขนมปงนและดมจากถวยนเวลาใด ทานกประกาศการวายพระชนมขององคพระผเปนเจาจนกวาพระองคจะเสดจมา
26 ระหวางอาหารมอนน พระเยซทรงหยบขนมปงมา และเมอขอบพระคณแลว ทรงหกสงใหแกเหลาสาวกตรสวา "จงรบกนเถด นเปนกายของเรา"
27 แลวพระองคจงทรงหยบถวยมาขอบพระคณและสงใหเขา ตรสวา "จงรบไปดมทกคนเถด
28 ดวยวานเปนโลหตของเราอนเปนโลหตแหงพนธสญญาใหม ซงตองหลงออกเพอยกบาปโทษคนเปนอนมาก
29 เราบอกทานทงหลายวา เราจะไมดมนำผลแหงเถาองนตอไปอกจนวนนนมาถง คอวนทเราจะดมกนใหมกบพวกทานในอาณาจกรแหงพระบดาของเรา"
7 พอถงวนกนขนมปงไรเชอ เมอเขาตองฆาลกแกะสำหรบปสกา
8 พระองคจงทรงใชเปโตรและยอหนไปสงวา "จงไปจดเตรยมปสกาใหเราทงหลายกน"
9 เขาทลถามพระองควา "จะใหขาพระองคจดเตรยมทไหน"
10 พระองคตรสตอบเขาวา "ดเถด เมอทานเขาไปในกรงกจะมชายคนหนงทนหมอนำมาพบทาน เขาจะเขาไปเรอนไหน จงตามเขาไปในเรอนนน
11 จงพดกบเจาของเรอนวา พระอาจารยใหถามทานวา "หองทเราจะกนปสกากบเหลาสาวกของเราไดนนอยทไหน"'
12 เจาของเรอนจะชใหทานเหนหองใหญชนบนทตกแตงไวแลว ทนนแหละจงจดเตรยมไวเถด"
13 เขาทงสองจงไปและพบเหมอนคำทพระองคไดตรสแกเขา แลวไดจดเตรยมปสกาไวพรอม
14 เมอถงเวลาพระองคทรงเอนพระกายลงเสวยพรอมกบอครสาวกสบสองคน
21 ทานจะดมจากถวยขององคพระผเปนเจาและจากถวยของพวกปศาจดวยไมได ทานจะรบประทานทโตะขององคพระผเปนเจาและทโตะของพวกปศาจดวยกไมได
20 เมอทานทงหลายประชมพรอมกนนน ทานจงประชมรบประทานเปนทระลกถงองคพระผเปนเจาไมได
21 เพราะวาเมอทานรบประทาน บางกรบประทานอาหารของตนกอนคนอน บางกยงหวอย และบางกเมา
22 อะไรกนน ทานไมมเรอนทจะกนและดมหรอ หรอวาทานดหมนครสตจกรของพระเจา และทำใหคนทขดสนไดรบความอบอาย จะใหขาพเจาวาอยางไรแกทาน จะใหชมทานหรอ ในเรองนขาพเจาจะไมขอชมทานเลย
5 เพราะวาถาเราเขาสนทกบพระองคแลวในการตายอยางพระองค เรากจะเปนขนมาอยางพระองคไดทรงเปนขนมาจากความตายดวย
6 เราทงหลายรแลววา มนษยเกาของเรานนไดถกตรงไวกบพระองคแลว เพอตวทบาปนนจะถกทำลายใหสนไป เพอเราจะไมเปนทาสของบาปอกตอไป
7 เพราะวาผทตายแลวกพนจากบาป
8 แตถาเราตายแลวกบพระครสต เราเชอวาเราจะมชวตอยกบพระองคดวย
9 เราทงหลายรอยวา พระครสตททรงถกชบใหเปนขนมาจากตายแลวนนจะหาตายอกไม ความตายหาครอบงำพระองคตอไปไม
10 ดวยวาซงพระองคไดทรงตายนน พระองคไดทรงตายตอบาปหนเดยว แตซงพระองคทรงมชวตอยนน พระองคทรงมชวตเพอพระเจา