1 Viešpatie, kiek daug yra mane varginančių, daug tų, kurie sukyla prieš mane.

2 Apie mane daugelis kalba: "Nėra jam pagalbos Dieve".

3 Bet Tu, Viešpatie, esi mano skydas ir mano šlovė. Tu pakeli mano galvą.

4 Aš Viešpaties garsiai šaukiausi, ir Jis išgirdo nuo savo šventojo kalno.

5 Aš atsiguliau ir užmigau, ir vėl pabudau, nes Viešpats mane palaikė.

6 Nebijosiu dešimčių tūkstančių žmonių, kurie sustoja aplinkui mane.

7 Viešpatie, kelkis, gelbėk mane, mano Dieve! Tu smogei mano priešams į žiauną, sutrupinai bedieviams dantis.

8 Viešpatyje yra išgelbėjimas! Palaimink savąją tautą!

1 Salmo de Davi, quando fugia de Absalão, seu filho. Senhor, como são numerosos os meus perseguidores! É uma turba que se dirige contra mim.

2 Uma multidão inteira grita a meu respeito: Não, não há mais salvação para ele em seu Deus!

3 Mas vós sois, Senhor, para mim um escudo; vós sois minha glória, vós me levantais a cabeça.

4 Apenas elevei a voz para o Senhor, ele me responde de sua montanha santa.

5 Eu, que me tinha deitado e adormecido, levanto-me, porque o Senhor me sustenta.

6 Nada temo diante desta multidão de povo, que de todos os lados se dirige contra mim.

7 Levantai-vos, Senhor! Salvai-me, ó meu Deus! Feris no rosto todos os que me perseguem, quebrais os dentes dos pecadores.

8 Sim, Senhor, a salvação vem de vós. Desça a vossa bênção sobre vosso povo.