8 Nun waren Hirten in derselben Gegend auf freiem Felde und hielten in jener Nacht Wache bei ihrer Herde.

9 Da trat ein Engel des Herrn zu ihnen, und die Herrlichkeit ( der Lichtglanz) des Herrn umleuchtete sie, und sie gerieten in große Furcht.

10 Der Engel aber sagte zu ihnen: »Fürchtet euch nicht! Denn wisset wohl: ich verkündige euch große Freude, die dem ganzen Volke widerfahren wird;

8 In derselben Gegend waren Hirten auf freiem Felde und hielten Nachtwache bei ihrer Herde.

9 Da trat ein Engel des Herrn zu ihnen, und es umstrahlte sie die Herrlichkeit des Herrn, und sie fürchteten sich sehr.

10 Der Engel aber sprach zu ihnen: "Fürchtet euch nicht! Denn seht, ich verkünde euch eine große Freude, die dem ganzen Volk zuteil werden soll: