1 Ein Wallfahrtslied (oder Stufenlied? vgl. Ps 120).Wohl jedem, der den HERRN fürchtetund auf seinen Wegen wandelt!
2 Deiner Hände Erwerb – du darfst ihn genießen:wohl dir, du hast es gut!
3 Dein Weib gleicht einem fruchtbaren Weinstockim Innern deines Hauses;deine Kinder sind wie Ölbaumschosserings um deinen Tisch.
4 Ja wahrlich, so wird der Mann gesegnet,der da fürchtet den HERRN.
5 Dich segne der HERR von Zion her,daß du schauest deine Lust an Jerusalems Glück dein Leben lang
6 und sehest Kinder von deinen Kindern!Heil über Israel!
1 [Ein Wallfahrtslied.] Selig, wer immer den Herrn fürchtet, wer wandelt auf seinen Wegen!
2 Vom Erwerb deiner Hände kannst du zehren; glücklich bist du, und es geht dir gut.
3 Deine Gattin gleicht einem fruchtreichen Weinstock im Innern deines Hauses. Deine Söhne sind wie Ölbaumsetzlinge rings um deinen Tisch.
4 Siehe, so wird ein Mann gesegnet, der den Herrn fürchtet!
5 Es segne dich der Herr von Sion aus! Schaue Jerusalems Glück alle Tage deines Lebens!
6 Mögest du die Kinder deiner Kinder sehen! Heil über Israel!