Pular para o conteúdo
Publicidade

2 Samuel 12:24

NIV New International Version

24 Then comforted his wife , and he went to her and made love to her. She gave birth to a son, and they named him . The Lord loved him;

Pessoa
Tribo de Judah
David
דָוִֽדdavidΔαυιδDauid
David, son of Jesse, was a shepherd in Bethlehem when Samuel anointed him; he defeated Goliath, reigned over Israel in Jerusalem, and wrote many of the psalms (1 Samuel 16:13).
Significado: “Beloved”
Ver página completa
Pessoa
H1339
Bathsheba
בַּת-שֶׁבַעbat-sheva
Bathsheba, wife of Uriah, was taken by David, who had her husband killed; she then married the king and was the mother of Solomon (2 Samuel 12:24).
Citado em 12 versículos
Ver página completa
Pessoa
Tribo de Judah
Solomon
שְׁלֹמֹהshəlomohΣολομώνSolomṓn
Solomon, son of David and Bathsheba, reigned over Israel, asked God for wisdom to govern the people, and built the temple of the Lord in Jerusalem (2 Samuel 12:24).
Significado: “Peaceful, prosperous”
Ver página completa

Em outras traduções

  1. KJV King James Version

    24 And David comforted Bath-sheba his wife, and went in unto her, and lay with her: and she bare a son, and he called his name Solomon: and the LORD loved him.

  2. ESV English Standard Version

    24 Then David comforted his wife, Bathsheba, and went in to her and lay with her, and she bore a son, and he called his name Solomon. And the Lord loved him

  3. NLT New Living Translation

    24 Then David comforted Bathsheba, his wife, and slept with her. She became pregnant and gave birth to a son, and David named him Solomon. The Lord loved the child

  4. NKJV Nova Versão King James

    24 Then David comforted Bathsheba his wife, and went in to her and lay with her. So she bore a son, and he called his name Solomon. Now the Lord loved him,

  5. NASB New American Standard Bible 2020

    24 Then David comforted his wife Bathsheba, and went in to her and slept with her; and she gave birth to a son, and he named him Solomon. Now the Lord loved him,

  6. CSB Christian Standard Bible

    24 Then David comforted  his wife Bathsheba; he went to her and slept with her. She gave birth to a son and named  him Solomon.  , The Lord loved him,

  7. DRA Douay-Rheims American 1899

    24 And David comforted Bethsabee his wife, and went in unto her, and slept with her: I and she bore a son, and he called his name Solomon, and the Lord loved him.

  8. MSG The Message

    24,25 David went and comforted his wife Bathsheba. And when he slept with her, they conceived a son. When he was born they named him Solomon. God had a special love for him and sent word by Nathan the prophet that God wanted him named Jedidiah (God’s Beloved).

    * * *

Direitos das traduções citadas

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Domínio Público. Esta tradução bíblica de domínio público é trazida a você por cortesia de eBible.org.

Todos os capítulos de 2 Samuel 24
  1. 1
  2. 2
  3. 3
  4. 4
  5. 5
  6. 6
  7. 7
  8. 8
  9. 9
  10. 10
  11. 11
  12. 12
  13. 13
  14. 14
  15. 15
  16. 16
  17. 17
  18. 18
  19. 19
  20. 20
  21. 21
  22. 22
  23. 23
  24. 24

Estes versículos te tocaram? Ore agora!

+581 estão orando agora.

Junte-se à corrente de oração.