Mark 14:11

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   11 They were delighted to hear this and promised to give him money. So he watched for an opportunity to hand him over.

2. ESV English Standard Version

   11 And when they heard it, they were glad and promised to give him money. And he sought an opportunity to *See Matt. 20:18,19betray him.

3. NLT New Living Translation

   11 They were delighted when they heard why he had come, and they promised to give him money. So he began looking for an opportunity to betray Jesus.

4. NKJV Nova Versão King James

   11 And when they heard it, they were glad, and promised to give him money. So he sought how he might conveniently betray Him.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   11 They were delighted when they heard this, and promised to give him money. And he began seeking how to betray Him at an opportune time.

6. CSB Christian Standard Bible

   11 And when they heard this, they were glad and promised to give him money.  * 14:11 Lk 19:15 So he started looking for a good opportunity to betray  * 14:11 Jn 13:21 him.

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   11 Who hearing it were glad; and they promised him they would give him money. And he sought how he might conveniently betray him.

8. MSG The Message

   10,11 Judas Iscariot, one of the Twelve, went to the cabal of high priests, determined to betray him. They couldn’t believe their ears, and promised to pay him well. He started looking for just the right moment to hand him over.