1 Ó Senhor Deus, quem tem o direito

de morar no teu Templo?

Quem pode viver no teu monte santo?

2 Só tem esse direito aquele

que vive uma vida correta,

que faz o que é certo

e que é sincero e verdadeiro

no que diz.

3 Ele não fala mal dos outros,

não prejudica os seus amigos

e não espalha boatos

a respeito dos seus vizinhos.

4 Ele despreza aqueles

que o Senhor rejeita,

mas trata com respeito

os que o temem.

Ele cumpre o que promete,

mesmo com prejuízo próprio,

5 empresta sem cobrar juros

e não aceita suborno

para ser testemunha

contra pessoas inocentes.

Aquele que age assim

estará sempre seguro.

1 Senhor, quem pode achar refúgio na tua casa,e ficar contigo no teu santo monte?

2 Certamente aquele que anda em rectidão,que pratica a justiça e que fala verdade.

3 Aquele que não calunia os outros,que respeita o próximoe não dá ouvidos à maledicência;

4 aquele que sabe censurar quem pratica o pecado, mas que elogia os que seguem com fidelidade o Senhor; e também aquele que quando faz uma promessaa cumpre, ainda que fique prejudicado, nada o fará mudar de ideias;

5 aquele que ajuda os pobressem esperar deles pesados serviços em recompensa e que recusa dar ouvidos a queixas contra o inocenteou servir de testemunha contra ele. Uma pessoa assim permanecerá firme para sempre.