1 Herra sanoi Moosekselle:
4 kääntyy kohti Skorpionisolaa ja jatkuu sen eteläpuolitse Sinin kautta Kades-Barnean eteläpuolelle. Sieltä raja kulkee Hasar- Addariin ja Asmoniin,
5 kääntyy sitten Egyptin rajapuroa kohti ja jatkuu sitä pitkin mereen.
8 Horinvuoresta Lebo- Hamatiin ja sieltä Sedadiin saakka.
9 Sitten raja jatkuu Sifroniin ja edelleen Hasar-Enaniin saakka. Tämä on teidän rajanne pohjoisen puolella.
11 josta raja laskeutuu Riblaan, Ainin itäpuolelle, ja sieltä edelleen, kunnes se kohtaa Gennesaretinjärven itäisen rantatörmän.
14 sillä Ruubenin ja Gadin heimot sukukuntineen sekä puolet Manassen heimosta ovat jo ottaneet itselleen oman osuutensa maasta.
16 Herra sanoi Moosekselle:
18 Tähän tehtävään teidän tulee lisäksi ottaa yksi päämies kustakin heimosta.
19 Nämä ovat ne miehet: Juudan heimosta Kaleb, Jefunnen poika,
20 Simeonin heimosta Samuel, Ammihudin poika,
21 Benjaminin heimosta Elidad, Kislonin poika,
22 Danin heimosta päämies Bukki, Joglin poika,
23 Joosefin heimoihin kuuluvasta Manassen heimosta päämies Hanniel, Efodin poika,
24 ja Efraimin heimosta päämies Kemuel, Siftanin poika,
25 Sebulonin heimosta päämies Elisafan, Parnakin poika,
26 Isaskarin heimosta päämies Paltiel, Assanin poika,
27 Asserin heimosta päämies Ahihud, Selomin poika,
29 Nämä miehet Herra määräsi jakamaan israelilaisille Kanaaninmaan.
1 And the Lord said to Moses,
2 Give orders to the children of Israel and say to them, When you come into the land of Canaan; (this is the land which is to be your heritage, the land of Canaan inside these limits,)
3 Then your south quarter will be from the waste land of Zin by the side of Edom, and your limit on the south will be from the east end of the Salt Sea,
4 And round to the south of the slope of Akrabbim, and on to Zin: and its direction will be south of Kadesh-barnea, and it will go as far as Hazar-addar and on to Azmon:
5 And from Azmon it will go round to the stream of Egypt as far as the sea.
6 And for your limit on the west you will have the Great Sea and its edge: this will be your limit on the west.
7 And your limit on the north will be the line from the Great Sea to Mount Hor:
8 And from Mount Hor the line will go in the direction of Hamath; the farthest point of it will be at Zedad:
9 And the limit will go on to Ziphron, with its farthest point at Hazar-enan: this will be your limit on the north.
10 And on the east, your limit will be marked out from Hazar-enan to Shepham,
11 Going down from Shepham to Riblah on the east side of Ain, and on as far as the east side of the sea of Chinnereth:
12 And so down to Jordan, stretching to the Salt Sea: all the land inside these limits will be yours.
13 And Moses gave orders to the children of Israel saying, This is the land which is to be your heritage, by the decision of the Lord, which by the Lord's order is to be given to the nine tribes and the half-tribe:
14 For the tribe of the children of Reuben, by their fathers' families, and the tribe of the children of Gad, by their fathers' families, and the half-tribe of Manasseh, have been given their heritage:
15 The two tribes and the half-tribe have been given their heritage on the other side of Jordan at Jericho, on the east looking to the dawn.
16 And the Lord said to Moses,
17 These are the names of the men who are to make the distribution of the land among you: Eleazar the priest and Joshua, the son of Nun.
18 And you are to take one chief from every tribe to make the distribution of the land.
19 And these are the names of the men: of the tribe of Judah, Caleb, the son of Jephunneh.
20 And of the tribe of the children of Simeon, Shemuel, the son of Ammihud.
21 Of the tribe of Benjamin, Elidad, the son of Chislon.
22 And of the tribe of the children of Dan, a chief, Bukki, the son of Jogli.
23 Of the children of Joseph: of the tribe of the children of Manasseh, a chief, Hanniel, the son of Ephod:
24 And of the tribe of the children of Ephraim, a chief, Kemuel, the son of Shiphtan.
25 And of the tribe of the children of Zebulun, a chief, Elizaphan, the son of Parnach.
26 And of the tribe of the children of Issachar, a chief, Paltiel, the son of Azzan.
27 And of the tribe of the children of Asher, a chief, Ahihud, the son of Shelomi.
28 And of the tribe of the children of Naphtali, a chief, Pedahel, the son of Ammihud.
29 These are they to whom the Lord gave orders to make the distribution of the heritage among the children of Israel in the land of Canaan.