Salmos 36 - Bíblia Online

Laulunjohtajalle. Herran palvelijan Daavidin psalmi. (H36:2)Synti kuiskii väärintekijän sydämessä niin ettei hän enää pelkää Jumalaa. 
(H36:3)Synti kiehtoo hänen silmänsä niin ettei hän näe eikä vihaa vikojaan. 
(H36:4)Hänen sanansa ovat pahat ja petolliset, hän hylkää viisauden ja toimii väärin. 
(H36:5)Vuoteessakin hän punoo juoniaan. Hän on tiellä, joka johtaa harhaan, pahaa hän ei kaihda. 
(H36:6)Herra, sinun armosi on avara kuin taivas, pilviin ulottuu sinun totuutesi. 
(H36:7)Vanhurskautesi on vuoria korkeampi ja oikeutesi kuin syvyyksien syvyys. Ihmistä ja eläintä sinä autat, Herra. 
(H36:8)Ihmeellinen on sinun armosi, Jumala! Sinun siipiesi suojaan rientävät ihmislapset. 
(H36:9)Sinä ruokit heidät talosi runsain antimin ja annat heidän juoda ilosi virrasta. 
(H36:10)Sinun luonasi on elämän lähde, sinun valostasi me saamme valon. 
(H36:11)Herra, suo armosi ja hyvyytesi niille, jotka tuntevat sinut ja joilla on vilpitön sydän. 
(H36:12)Älä anna ylpeän minua tallata äläkä pahan karkottaa minua kodistani. 
(H36:13)Katso, tuonne ovat kaatuneet vääryydentekijät! Heidät on lyöty, he eivät voi nousta. 

To the chief music-maker. Of the servant of the Lord. Of David. 
\36:1\The sin of the evil-doer says in his heart, There is no fear of the Lord before his eyes. 
\36:2\For he takes comfort in the thought that his sin will not be uncovered and hated. 
\36:3\In the words of his mouth are evil and deceit; he has given up being wise and doing good. 
\36:4\He gives thought to evil on his bed; he takes a way which is not good; he is not a hater of evil. 
\36:5\Your mercy, O Lord, is in the heavens, and your strong purpose is as high as the clouds. 
\36:6\Your righteousness is like the mountains of God; your judging is like the great deep; O Lord, you give life to man and beast. 
\36:7\How good is your loving mercy, O God! the children of men take cover under the shade of your wings. 
\36:8\The delights of your house will be showered on them; you will give them drink from the river of your pleasures. 
\36:9\For with you is the fountain of life: in your light we will see light. 
\36:10\O let there be no end to your loving mercy to those who have knowledge of you, or of your righteousness to the upright in heart. 
\36:11\Let not the foot of pride come against me, or the hand of the evil-doers put me out of my place. 
\36:12\There the workers of evil have come down: they have been made low, and will not be lifted up. 

Salmos 37

Laulunjohtajalle. Herran palvelijan Daavidin psalmi. (H36:2)Synti kuiskii väärintekijän sydämessä niin ettei hän enää pelkää Jumalaa. 
(H36:3)Synti kiehtoo hänen silmänsä niin ettei hän näe eikä vihaa vikojaan. 
(H36:4)Hänen sanansa ovat pahat ja petolliset, hän hylkää viisauden ja toimii väärin. 
(H36:5)Vuoteessakin hän punoo juoniaan. Hän on tiellä, joka johtaa harhaan, pahaa hän ei kaihda. 
(H36:6)Herra, sinun armosi on avara kuin taivas, pilviin ulottuu sinun totuutesi. 
(H36:7)Vanhurskautesi on vuoria korkeampi ja oikeutesi kuin syvyyksien syvyys. Ihmistä ja eläintä sinä autat, Herra. 
(H36:8)Ihmeellinen on sinun armosi, Jumala! Sinun siipiesi suojaan rientävät ihmislapset. 
(H36:9)Sinä ruokit heidät talosi runsain antimin ja annat heidän juoda ilosi virrasta. 
(H36:10)Sinun luonasi on elämän lähde, sinun valostasi me saamme valon. 
(H36:11)Herra, suo armosi ja hyvyytesi niille, jotka tuntevat sinut ja joilla on vilpitön sydän. 
(H36:12)Älä anna ylpeän minua tallata äläkä pahan karkottaa minua kodistani. 
(H36:13)Katso, tuonne ovat kaatuneet vääryydentekijät! Heidät on lyöty, he eivät voi nousta. 

To the chief music-maker. Of the servant of the Lord. Of David. 
\36:1\The sin of the evil-doer says in his heart, There is no fear of the Lord before his eyes. 
\36:2\For he takes comfort in the thought that his sin will not be uncovered and hated. 
\36:3\In the words of his mouth are evil and deceit; he has given up being wise and doing good. 
\36:4\He gives thought to evil on his bed; he takes a way which is not good; he is not a hater of evil. 
\36:5\Your mercy, O Lord, is in the heavens, and your strong purpose is as high as the clouds. 
\36:6\Your righteousness is like the mountains of God; your judging is like the great deep; O Lord, you give life to man and beast. 
\36:7\How good is your loving mercy, O God! the children of men take cover under the shade of your wings. 
\36:8\The delights of your house will be showered on them; you will give them drink from the river of your pleasures. 
\36:9\For with you is the fountain of life: in your light we will see light. 
\36:10\O let there be no end to your loving mercy to those who have knowledge of you, or of your righteousness to the upright in heart. 
\36:11\Let not the foot of pride come against me, or the hand of the evil-doers put me out of my place. 
\36:12\There the workers of evil have come down: they have been made low, and will not be lifted up. 

Salmos 37