16 Estas seis cousas aborrece o Senhor, e a sétima a sua alma abomina: 17 Olhos altivos, língua mentirosa, e mãos que derramam sangue inocente: 18 Coração que maquina pensamentos viciosos; pés que se apressam a correr para o mal; 19 Testemunha falsa que profere mentiras: e o que semeia contendas entre irmãos.

16 Diese sechs Stücke haßt der HERR, und am siebenten hat er einen Greuel:

17 hohe Augen, falsche Zunge, Hände, die unschuldig Blut vergießen,

18 Herz, das mit böser Tücke umgeht, Füße, die behend sind, Schaden zu tun,

19 falscher Zeuge, der frech Lügen redet und wer Hader zwischen Brüdern anrichtet.