1 Och HERRENS ord kom till mig; han sade:
2 Du människobarn, vänd ditt ansikte mot Seirs berg och profetera mot det;
3 säg till det: Så säger Herren, HERREN: Se, jag skall komma över dig, du Seirs berg, och uträcka min hand mot dig och göra dig öde och tomt.
4 Jag skall göra dina städer till ruiner, och självt skall du bliva öde; och du skall förnimma att jag är HERREN.
5 Eftersom du har hyst en evig fiendskap mot Israels barn och givit dem till pris åt svärdet under deras ofärds tid, den tid då missgärningen hade nått sin gräns,
6 därför, så sant jag lever, säger Herren, HERREN, skall jag förvandla dig till blod, och blod skall förfölja dig; eftersom du icke har hatat blod, skall blod förfölja dig.
7 Ja, jag skall göra Seirs berg tomt och öde och utrota därifrån envar som färdas där, fram eller tillbaka.
8 Och jag skall uppfylla dess berg med dess slagna män; ja, på dina höjder, i dina dalar och vid alla dina bäckar skola svärdsslagna män falla.
9 Jag skall göra dig till en ödemark för evärdlig tid, och dina städer skola icke mer bliva bebodda; och I skolen förnimma att jag är HERREN.
10 Eftersom du sade: »De båda folken och de båda länderna skola bliva mina, vi skola taga dem i besittning» -- detta fastän HERREN bodde där --
11 därför, så sant jag lever, säger Herren, HERREN, skall jag utföra mitt verk med samma vrede och nitälskan varmed du i din hätskhet har utfört ditt verk mot dem; och jag skall göra mig känd bland dem, när jag dömer dig.
12 Och du skall förnimma att jag är HERREN. Jag har hört alla de smädelser som du har talat mot Israels berg, i det du har sagt: »Det är en ödemark; de äro givna åt oss till mat.»
13 Ja, I spärraden upp munnen mot mig och togen den full av ord mot mig; jag har väl hört det.
14 Så säger Herren, HERREN: Till hela jordens glädje skall jag göra dig till en ödemark.
15 Därför att du gladde dig åt att Israels hus' arvedel blev ödelagd, därför skall jag göra likaså med dig. Du skall bliva en ödemark, du Seirs berg, du hela Edom, så långt du sträcker dig; och man skall förnimma att jag är HERREN.
1 耶和华的话临到我说：
2 "人子啊！ 你要面向西珥山， 说预言攻击它，
3 对它说： ‘主耶和华这样说： 西珥山啊！ 我要与你为敌， 伸手攻击你， 使你非常荒凉。
4 我要使你的城市变为废墟， 你必然荒凉， 那时， 你就知道我是耶和华。
5 因为你永远怀恨， 在以色列人遭遇灾难， 刑罚到了顶点的时候， 你把他们交在刀剑之下，
6 所以我指着我的永生起誓， 我必使你遭受流血的报应， 这血必追赶你； 你既不恨恶流人的血， 这血必追赶你。这是主耶和华的宣告。
7 我必使西珥山非常荒凉， 我必从那里剪除来往的人。
8 我必使西珥的众山布满了被杀的人； 被刀剑所杀的人必倒在你的小山、山谷和所有的溪涧中。
9 我必使你永远荒凉， 你的城市必没有人居住； 你们就知道我是耶和华。
10 "‘因为你曾说： 这两国这两邦都必归我， 我必得它们为业， 但其实耶和华还是在那里。
11 所以我指着我的永生起誓： 我必照着你因仇恨而向他们所发的忿怒和嫉妒对待你。我审判你的时候， 必把自己显明在他们中间。这是主耶和华的宣告。
12 这样， 你就必知道我耶和华听见了你的一切毁谤， 就是你攻击以色列众山的话， 说： "这些山都已经荒凉了！ 已经给我们吞吃了！ "
13 你们用口说夸大的话攻击我， 说出许多话来与我作对， 我都听见了。
14 主耶和华这样说： 全地都欢乐的时候， 我却要使你荒凉。
15 你怎样因以色列家的产业荒凉而欢乐， 我也必照样待你。西珥山啊！ 你和以东全地都必荒凉。他们就知道我是耶和华。’"