Acts 9:10

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   10 In Damascus there was a disciple named Ananias. The Lord called to him in a vision, "Ananias!"

   "Yes, Lord," he answered.

2. ESV English Standard Version

   10 Now there was a disciple at Damascus named *ch. 22:12Ananias. The Lord said to him in a vision, "Ananias." And he said, *Gen. 22:1;Isa. 6:8"Here I am, Lord."

3. NLT New Living Translation

   10 Now there was a believer*9:10 Greek disciple; also in 9:26, 36. in Damascus named Ananias. The Lord spoke to him in a vision, calling, "Ananias!"

   "Yes, Lord!" he replied.

4. NKJV Nova Versão King James

   10 Now there was a certain disciple at Damascus *Acts 22:12named Ananias; and to him the Lord said in a vision, "Ananias."

   And he said, "Here I am, Lord."

5. NASB New American Standard Bible 2020

   10 Now there was a disciple in Damascus named Ananias; and the Lord said to him in a vision, "Ananias." And he said, "Here I am, Lord."

6. CSB Christian Standard Bible

   10 There was a disciple in Damascus named Ananias, and the Lord said to him in a vision, "Ananias."

   "Here I am, Lord," he replied.  * 9:10 Ac 10:3,17,19; 22:12

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   10 Now there was a certain disciple at Damascus, named Ananias. And the Lord said to him in a vision: Ananias. And he said: Behold I am here, Lord.

8. MSG The Message

   10 There was a disciple in Damascus by the name of Ananias. The Master spoke to him in a vision: "Ananias."

   "Yes, Master?" he answered.