1 Dirigiu-se Jesus para o monte das Oliveiras.

2 Ao romper da manhã, voltou ao templo e todo o povo veio a ele. Assentou-se e começou a ensinar.

3 Os escribas e os fariseus trouxeram-lhe uma mulher que fora apanhada em adultério.

4 Puseram-na no meio da multidão e disseram a Jesus: Mestre, agora mesmo esta mulher foi apanhada em adultério.

5 Moisés mandou-nos na lei que apedrejássemos tais mulheres. Que dizes tu a isso?

6 Perguntavam-lhe isso, a fim de pô-lo à prova e poderem acusá-lo. Jesus, porém, se inclinou para a frente e escrevia com o dedo na terra.

7 Como eles insistissem, ergueu-se e disse-lhes: Quem de vós estiver sem pecado, seja o primeiro a lhe atirar uma pedra.

8 Inclinando-se novamente, escrevia na terra.

9 A essas palavras, sentindo-se acusados pela sua própria consciência, eles se foram retirando um por um, até o último, a começar pelos mais idosos, de sorte que Jesus ficou sozinho, com a mulher diante dele.

10 Então ele se ergueu e vendo ali apenas a mulher, perguntou-lhe: Mulher, onde estão os que te acusavam? Ninguém te condenou?

11 Respondeu ela: Ninguém, Senhor. Disse-lhe então Jesus: Nem eu te condeno. Vai e não tornes a pecar.

1 耶稣往橄榄山去。

2 黎明的时候， 他又到圣殿去， 众人都来到他那里， 他就坐下教导他们。

3 经学家和法利赛人带了一个行淫时被抓到的妇人来， 叫她站在中间，

4 就对耶稣说： "先生， 这妇人是正在犯奸淫的时候被抓到的。

5 摩西在律法上吩咐我们把这样的妇人用石头打死， 你怎样说呢？"

6 他们说这话是要试探耶稣， 要找把柄来控告他。耶稣却弯下身， 用指头在地上写字。

7 他们不住地问耶稣， 他就挺起身来， 说： "你们中间谁是没有罪的， 他就可以先拿起石头打她。"

8 于是又弯下身在地上写字。

9 他们听了这话， 就从年老的开始， 一个一个地都离开了， 留下的只有耶稣和那个还站在那里的妇人。

10 耶稣挺起身来， 问她： "妇人， 他们在哪里？没有人定你的罪吗？"

11 她说： "主啊！ 没有。"耶稣说： "我也不定你的罪。走吧， 从现在起不要再犯罪了。"