Proverbs 23:13

Em outras traduções

1. NIV New International Version

   13 Do not withhold discipline from a child;

   if you punish them with the rod, they will not die.

2. ESV English Standard Version

   13 Do not withhold *See ch. 13:24discipline from a child;

   *[ch. 19:18]if you strike him with a rod, he will not die.

3. NLT New Living Translation

   13 Don’t fail to discipline your children.

   The rod of punishment won’t kill them.

4. NKJV Nova Versão King James

   13 *Prov. 13:24Do not withhold correction from a child,

   For if you beat him with a rod, he will not die.

5. NASB New American Standard Bible 2020

   13 Do not withhold discipline from a child;

   Though you strike him with the rod, he will not die.

6. CSB Christian Standard Bible

   13 Don’t withhold discipline from a youth;

   if you punish him with a rod, he will not die.  * 23:13 Pr 13:24; 19:18; 22:15

7. DRA Douay-Rheims American 1899

   13 Withhold not correction from a child: for if thou strike him with the rod, he shall not die.

8. MSG The Message

   13,14 Don’t be afraid to correct your young ones;

   a spanking won’t kill them.

   A good spanking, in fact, might save them

   from something worse than death.