Gravidez e Maternidade

13 Y may alle thingis in hym that coumfortith me.

2 Blessid is the man, to whom the Lord arrettide not synne; nethir gile is in his spirit.

14 Thou schalt be blessid among alle puplis; noon bareyn of euer eithir kynde schal be at thee, as well in men, as in thi flockis.

7 the sones of Israel encreessiden, and weren multiplied as buriounnyng, and thei weren maad strong greetli, and filliden the lond.

2 Whether my soule schal not be suget to God; for myn heelthe is of hym.

2 The name of the Lord be blessid; fro this tyme now and til in to the world.

9 And he seide to me, My grace suffisith to thee; for vertu is parfitli maad in infirmyte. Therfor gladli Y schal glorie in myn infirmytees, that the vertu of Crist dwelle in me.

15 But sche schal be sauyd bi generacioun of children, if sche dwellith perfitli in feith, and loue, and hoolynesse, with sobrenesse.

13 Forsothe thou hast take me vp for ynnocence; and hast confermed me in thi siyt with outen ende.

9 Lord, not to vs, not to vs; but yyue thou glorie to thi name.

15 Whether he, that wrouyte also hym, made not me in the wombe, and o God formede me in the wombe?

23 her hondis schulen be elde to my chosun men. Thei schulen not trauele in veyn, nether thei schulen gendre in disturblyng; for it is the seed of hem that ben blessid of the Lord, and the cosyns of hem ben with hem.

11 Bi feith also the ilke Sara bareyn, took vertu in consceyuyng of seed, yhe, ayen the tyme of age; for sche bileuede hym trewe, that hadde bihiyte.

15 I schal teche wickid men thi weies; and vnfeithful men schulen be conuertid to thee.

13 I haue knowe, that the Lord schal make dom of a nedi man; and the veniaunce of pore men.

14 Men plauntid in the hous of the Lord; schulen floure in the porchis of the hous of oure God.

29 That yyueth vertu to the weeri, and strengthe to hem that ben not, and multiplieth stalworthnesse.

30 Children schulen faile, and schulen trauele, and yonge men schulen falle doun in her sikenesse.

31 But thei that hopen in the Lord, schulen chaunge strengthe, thei schulen take fetheris as eglis; thei schulen renne, and schulen not trauele; thei schulen go, and schulen not faile.

45 And blessid be thou, that hast bileued, for thilke thingis that ben seid of the Lord to thee, schulen be parfitli don.

21 Thouy hond be in the hond, an yuel man schal not be innocent; but the seed of iust men schal be sauyd.

5 and seide, Bifor that Y fourmede thee in the wombe, Y knewe thee; and bifor that thou yedist out of the wombe, Y halewide thee; and Y yaf thee a profete among folkis.

3 Thi wijf as a plenteous vyne; in the sidis of thin hous. Thi sones as the newe sprenges of olyue trees; in the cumpas of thi bord.

3 For Y schal schede out watris on the thirsti, and floodis on the dry lond; Y schal schede out my spirit on thi seed, and my blessyng on thi generacioun.

4 And thei schulen buriowne among erbis, as salewis bisidis rennynge watris.

13 Temptacioun take not you, but mannus temptacioun; for God is trewe, which schal not suffre you to be temptid aboue that that ye moun; but he schal make with temptacioun also purueyaunce, that ye moun suffre.

25 God of thi fadir schal be thin helpere, and Almyyti God schal blesse thee with blessyngis of heuene fro aboue, and with blessyngis of the see liggynge binethe, with blessyngis of tetis, and of wombe;

7 Bifor that sche trauelide of child, sche childide; bifor that the sorewe of hir child beryng cam, sche childide a sone.

9 Whether that Y my silf that make othere to bere child, schal not ber child? seith the Lord. Whether Y that yyue generacioun to othere men, schal be bareyn? seith thi Lord God.

7 For with out cause thei hidden to me the deth of her snare; in veyn thei dispisiden my soule.

11 As a scheepherd he schal fede his flok, he schal gadere lambreen in his arm, and he schal reise in his bosom; he schal bere scheep with lomb.

9 And doynge good faile we not; for in his tyme we schal repe, not failinge.

21 A womman whanne sche berith child, hath heuynesse, for hir tyme is comun; but whanne sche hath borun a sone, now sche thenkith not on the peyne, for ioye, for a man is borun in to the world.