1 א   הללו-יה br הללו-אל בקדשו    הללוהו ברקיע עזו br 2 ב   הללוהו בגבורתיו    הללוהו כרב גדלו br 3 ג   הללוהו בתקע שופר    הללוהו בנבל וכנור br 4 ד   הללוהו בתף ומחול    הללוהו במנים ועגב br 5 ה   הללוהו בצלצלי-שמע    הללוהו בצלצלי תרועה br 6 ו   כל הנשמה תהלל יה            הללו-יה

1 RABbe övgüler sunun! Kutsal yerde Tanrıya övgüler sunun! 2 Gücünü gösteren göklerde övgüler sunun Ona!2 Övgüler sunun Ona güçlü işleri için! 2 Övgüler sunun Ona eşsiz büyüklüğüne yaraşır biçimde!3 Boru çalarak Ona övgüler sunun! 2 Çenkle ve lirle Ona övgüler sunun!4 Tef ve dansla Ona övgüler sunun! 2 Saz ve neyle Ona övgüler sunun!5 Zillerle Ona övgüler sunun! 2 Çınlayan zillerle Ona övgüler sunun!6 Bütün canlı varlıklar RAB'be övgüler sunsun! RAB'be övgüler sunun!